Page 60 - מוחמד והיהודים מיכאל לקר
P. 60
58מיכאל לקר | מוחמד והיהודים
ַת' ְמע' :מטע (מאל) של ֻע ַמר בן אל ַח'ּטאב [הח'ליף השני באסלאם]
ב ַח'יְּ ַבר .כך אמר אל ַמגְ'ד [אלפירוזאבאדי ,מת ב– 108]1415בעקבות
המסורת ( ַחדית') של אלדאַרֻק ְטני שבה נאמר ש ֻע ַמר תפס אדמה
( ַאצאּב ַאְרצ'א) ב ַח'יְּ ַבר ושמה ת'מע' ושאל את הנביא [על אודותיה].
אמר לו [הנביא] :הכרז עליה כהקדש ותן את הפירות ל ְצדקה ( ִא ְחּ ִבס
ַא ְצ ַלהא וַ ַת ַצַ ּדק ּ ִב ַת' ַמַר ִתהא) .ב[קובץ המסורות הקאנוני אל ַצחיח
מאת] אלּ ֻבח'ארי נאמר ש ֻע ַמר הכריז על מטע בשם ת'מע' כהקדש
ו[המטע הזה] היה מטע תמרים וכו'[ .סמהודי לא ציטט את המשך
המסורת ].אבל כבר נאמר לעיל ב[פרק על] משכנות היהודים (פי
ַמנאזִל אליַהוד) שבני ֻמראנה היו מצפון לבני חאִרת'ה [שמקום
מושבם בצפון ַמדינה ידוע] ושאחד מן הבתים המבוצרים שלהם
שם היה המבצר ששמו אל ַשּ ְבעאן בת'מע' ,ההקדש ( ַצַדקה) של ֻע ַמר
בן אל ַח'ּטאב [ומכאן שת'מע' ,ההקדש של ֻע ַמר ,הוא ב ַמדינה ולא
ב ַח'יְּ ַבר .זאת ההוכחה הראשונה של סמהודי] .אמר זאת [כלומר שבני
ֻמראנה היו מצפון לבני חאִרת'ה ושהם היו בעלי מבצר אל ַשּ ְבעאן
בת'מע'] אבן זַּבאלה [מת אחרי .]814ובאחד מ"דרכי המסירה" של
סיפור ההקדש של ֻע ַמר בגרסת אבן ַשּבה נאמר ש ֻע ַמר תפס אדמה
( ַאצאּב ַאְרצ'א) מיהודי בני חאִרת'ה ושמה ת'מע'[ 109.זאת ההוכחה
השנייה ].ואִקדי הזכיר את היערכות תושבי ַמדינה בשורות [כלומר
במערך קרבי] לאורך השוחה בקרב ה ַח ּרה ( ִא ְצ ִטפאף ַא ְהל אל ַמדינה
עלא אל ַח'נְַדק פי וְַק ַעת אל ַח ּרה) [הכוונה לקרב אל ַח ּרה בין ה ֻא ַמיים
לתושבי ַמדינה ב– ]683ואחר כך הזכיר קרב ביניים שהתרחש
באותו יום בסביבות [הר] ֻד'ּבאּב עד ּכו ַמת אּבי אל ַח ְמראא [התל
של אבו אלחמראא] .אחר כך אמר [ואִקדי] :כומת אבי אלחמראא
סמוכה לת'מע[ .זאת ההוכחה השלישית ,שהרי מיקומם של שני
המקומות האחרים ידוע ].אמר אבו ֻעּ ַביְד אלּ ַבּ ְכרי :ת'מע' אדמה מול
( ִת ְלקאא) ַמדינה שהייתה של ֻע ַמר[ .ההוכחה הרביעית ].אבן ַשּבה
הזכיר אותו [את ת'מע'] בין ההקדשים ( ַצַדקאת) של ֻע ַמר ב ַמדינה
והבחין בינו לבין ההקדש שלו ב ַח'יְּ ַבר[ .ההוכחה החמישית[ ].אבן
