Page 153 - שערות לילית וקרני אשמדאי / נעמה וילוז'ני
P. 153

‫‪ /‬העיטורים על קערות ההשבעה ‪/ 151 /‬‬

‫יצר במטרה מכוונת‪ .‬אנשים האמינו שהשדים נהגו לפתות את בני האדם משני המינים‪.‬‬
‫לילית יכלה ללבוש דמות זכרית ולפתות נשים ויכלה ללבוש דמות נקבית ולפתות‬
‫גברים‪ 325.‬בגדנא הוא מלך השדים והשטנים והוא גם מלך הליליות‪ .‬הוא שולט על קבוצות‬
‫של שדים‪ ,‬ובהם הליליות‪ .‬שליטי הליליות היו בדרך כלל שדים זכרים או מלאכים נעדרי‬

                                                                                   ‫זיהוי מיני‪326.‬‬
‫הפנייה של ההשבעה היא אל כל היצורים‪ .‬בתיאורים שבהם צוירה רק דמות אחת‬
‫הציור משמש סמל‪ ,‬ולפיכך כיוון המצייר את הציור אל שני המינים ולא הבליט במיוחד‬
‫זהות מינית אחת ביחס לאחרת‪ .‬באמצעות המוטיבים הכלולים בו הוא משקף כמה‬

                                                                 ‫גרסאות של ישויות דמוניות‪.‬‬

                                                                 ‫כבילת השדים‬

‫כל קערות ההשבעה נועדו לכבול ולקשור את השדים‪ .‬ברבים מהטקסטים יש תיאור‬
‫מפורש של פעולת הכבילה וראשיתו במילים 'קשרתי וחתמתי' ('אסירת וחתימת')‪.‬‬
‫לעתים יש תיאור מפורט הרבה יותר של כבילת הדמות‪ ,‬המפרט את אמצעי הכבילה‬
‫ואת איברי הגוף שאמורים להיכבל‪ .‬דוגמה לכך יש בקערה ‪ .7‬בשורה התשעית בה נכתב‬

                                                                                  ‫המשפט הזה‪:‬‬

‫מיתינא שיתין גברין אסרין (יתכי) בכבלין די נחש בריגליכי ועזקין די נחש על (ידיכי‬
                                                ‫ורמן[…] כריכי קולין די נחש על צידיכי‪.‬‬

‫תרגום‪ :‬אנחנו נביא שישים גברים (ש)יאסרו (אותך) בכבלים של נחושת ברגלייך‬
   ‫ואזיקי נחושת על (ידייך ומשליכים[‪ ]...‬קולרים עגולים של נחושת על רקותייך‪327.‬‬

‫כבילתן של הדמויות בקערות ההשבעה היא האמצעי המדויק ביותר לקבוע שהן ישויות‬
‫שליליות‪ .‬כבילתן תואמת את מהות הקערות ואת מקצת ההשבעות שעליהן שיש בהן‬
‫תיאור מוחשי של כבילת השדים והגבלת תנועתם‪ .‬רוב קערות ההשבעה מראות שדים‬
‫כבולים וקשורים‪ .‬רכיב בסיסי זה באיקונוגרפיה משקף נושא טקסטואלי רחב‪ .‬לדעת הנטר‬
‫סוגי הכבלים שמופיעים בקערות ההשבעה הכתובות ארמית יהודית־בבלית ומנדעית‬
‫משקפים חפצים שהיו בשימוש בקרב הקהילות היהודית והמנדעית‪ 328.‬אולם בחינת‬
‫התיאורים מעלה כי לרבים מהם יש מקבילות באמנות הקדומה — האשורית‪ ,‬הבבלית או‬
‫הפניקית — בהקשר של כבילת שדים או בני אדם‪ ,‬וכי תיאורי הכבילה על הקערות משקפים‬

        ‫בדרך זו או אחרת מסורות מקומיות שהיו נפוצות באזור למן התקופות הקדומות‪.‬‬

                               ‫גורדון‪ ,‬הרפתקאות במזרח‪ ,‬עמ' ‪.163–162‬‬       ‫‪	325‬‬
                                              ‫מילר־קסלר‪ ,‬לילית‪ ,‬עמ' ‪.346‬‬  ‫‪3	 26‬‬
                                                                          ‫‪3	 27‬‬
‫תרגום שלי לעברית‪ ,‬לפי תרגומו האנגלי של שאול שקד‪ ,‬טרם פורסם‪.‬‬               ‫‪3	 28‬‬
                                         ‫הנטר‪ ,‬מי הם השדים‪ ,‬עמ' ‪.97–96‬‬
   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158