Page 268 - להפוך לבולגרים / קונפורטי
P. 268
264׀ להפוך לבולגרים
כלליות לקונסיסטוריה ולוועדי הקהילות ,והתנועה הציונית ניצחה בתשע
קהילות והכפילה את כוחה.
במלחמות הבלקן ובמלחמת העולם הראשונה שפרצה לאחריהן התגייסו
מנהיגי הנוטבלים וארגנו סיוע לאלפי המשפחות היהודיות שמפרנסיהן גויסו,
ובהמשך ליתומים ולאלמנות .הקורבן שהקריבו יהודי בולגריה על מזבח
מלחמות אלה היה כבד מאוד .המחיר שגבתה המלחמה יצר מציאות חדשה
והתניע מהפך בדעת הקהל של יהודי בולגריה ותנועה לעבר המחנה הציוני.
בעשור הרביעי למדינת הלאום כבר לא היו יהודי בולגריה זרים בארצם ,אולם
האירועים הטרגיים של המלחמה ומאות הצעירים היהודים שנהרגו דחפו רבים
לנטוש את כוונות ההשתלבות שלהם בחברה האירופית הסובבת ,להאמין
בפתרון הציוני ולהצטרף לתנועה הציונית .לאחר מלחמת העולם הראשונה
הואץ תהליך זה והרחוב היהודי בבולגריה הפך לציוני.
התפוגגות המתח בין הציונים לנוטבלים
באפריל ,1908לאחר תבוסת התנועה הציונית בבולגריה בבחירות לוועדי
הקהילות ,נערכה הוועידה השישית של התנועה ,וההנהגה עברה לידי הפלג
המתון .מוסדות התנועה ,לרבות מערכת 'השופר' ,חזרו לפלובדיב ,ופרסיאדו
רומאנו נבחר שוב כיו"ר התנועה ונשאר בתפקידו עד פרוץ מלחמות הבלקן.
תקופת כהונתו התאפיינה בשיתוף פעולה עם הנוטבלים ועם המוסדות
המרכזיים של יהדות בולגריה — הרבנות הראשית והקונסיסטוריה .בפלובדיב
נבחר ועד בית ספר מוסכם על הנוטבלים והציונים ,והוא פעל יחד עם כי"ח
תוך הבנה והסכמה .גם בקהילות אחרות שררו הבנה והסכמה 1.הרוחות ברחוב
היהודי נרגעו ואהרנפרייז ניגש לקידום הרמה התרבותית של הקהילות.
קידום הרמה התרבותית של הקהילות
צעירים ומשכילים יהודים שהשפה הבולגרית כבר לא הייתה זרה להם שאפו
בעשור הראשון של המאה העשרים להשתלב בחברה הבולגרית .עתה ,עם
התפוגגות המתח ,ובאווירה שוחרת התרבות בחברה הבולגרית ,גם היהודים
1לה לוז 10 ,באפריל 16 ;1909במאי .1908
