Page 450 - Tel Hai Book
P. 450
448רוני שריג
שירים על טרומפלדור ותל חי בעשורים הראשונים לאחר הקרב
קרב תל חי נעשה מייד סמל ומיתוס מכונן ,שהגיע למעמד מקודש בשנים
ובעשורים הבאים ,ודמותו של טרומפלדור הייתה לדגם של החלוץ והגיבור
העברי .מילותיו האחרונות של טרומפלדור' ,טוב למות בעד ארצנו' ,היו לסיסמה
להקרבה פטריוטית ,שהפכה למרכזית בנרטיב הציוני ,בתרבות העברית של ארץ
ישראל ובחינוך הפטריוטי של הנוער 22.רטוריקת ההקרבה הייתה חלק בלתי נפרד
מהתגבשות הלאומיות הישראלית והאומה בעשורים שלפני קום המדינה ובעשורים
הראשונים לאחר היווסדה ,והתבטאה בין היתר באמצעות סמלי תרבות; 23הזמר
היה אחד מהם.
מספר השירים שנכתבו על תל חי בשנים ובעשורים הראשונים לאחר האירוע —
כמה עשרות — יוצא דופן בהיקפו ביחס לאירוע יחיד שאינו מלחמה .ההיקף
הייחודי של שירים שנכתבו על אירוע זה דווקא ,בניגוד לאירועים אחרים באותה
תקופה ,נבע מרצונם של מנהיגי היישוב לעודד את ההתיישבות היהודית בארץ
ובגליל בפרט ,ובהשפעת אישיותו של טרומפלדור על צעירים יהודים בארץ
ובגולה 24.השירים בתקופה זו מבטאים באמצעות הטקסטים והמוזיקה מסרים
של אומץ ,גבורה והקרבה ,ואת ערך ההתיישבות בגליל ובניית הארץ .ההבדלים
בין השירים נובעים מעמדה אישית ,ממרחק הזמן מקרב תל חי ,ומעמדות
אידיאולוגיות-פוליטיות.
השירים הראשונים שנכתבו מייד לאחר שנודע על הקרב ועל מותם של
שישה מגיני תל חי ובהם טרומפלדור ,מביעים כאב ותחושת אובדן גדולה ,ובה
בעת מעבירים במדויק את המסרים המרכזיים של היחס המיידי לאירוע ,שיהפכו
בהדרגה למיתוס .אחד השירים המוכרים והמזוהים ביותר עם טרומפלדור ותל חי
עד היום הוא 'בגליל בתל חי' שכתב אבא חושי (שנלר) ב 1920-מיד עם היוודע
מותו של טרומפלדור ,על פי לחן פולני-אוקראיני עממי .שיר זה עיצב למן
ההתחלה את מיתוס ההקרבה ההרואית .השיר פותח במעין זעקת כאב' :בגליל
בתל חי /טרומפלדור נפל' .מיד לאחר מכן מתואר טרומפלדור כדוגמה ומופת
לדור :גיבור שנפל 'בעד עמנו ,בעד ארצנו' ,אמיץ לב המשמש דוגמה לאחרים ,רץ
ראשון בעודו קורא לחבריו ללכת בעקבותיו ,ומי ששילב את עבודת האדמה והגנת
הארץ זו בזו :ביום חרש את השדה ובלילה אחז ברובה והגן על תל חי .השיר אף
זרובבל (לעיל ,הערה ,)1עמ' ;301–300מ' עזריהו' ,הגיאוגרפיה המיתית של י"א באדר :מתל- 2 2
חי לביריה ואילת' ,אופקים בגיאוגרפיה ,)1997( 47–46 ,עמ' .10 23
24
י' זרובבל' ,קרב ,הקרבה ,קורבן :תמורות באידיאולוגיית ההקרבה הפטריוטית בישראל',
בן-עמוס ובר-טל (עורכים) (לעיל ,הערה ,)6עמ' .91
י' סגל' ,תמליל הרצאה על שירי תל חי' ,לא פורסם.2018 ,
