Page 47 - Tel Hai Book
P. 47
ה'מלחמה ושלום' של יוסף טרומפלדור 45
גם ידיעות על הצטיינותם של חיילים יהודים 35.מפרסומים שונים אנו יודעים
שמאות חיילים יהודים בצבא הצאר עוטרו בצלבי גריגורי הקדוש ועשרות נעשו
אבירי המסדר 36.טרומפלדור עצמו היה כבר בראשית מלחמת העולם הראשונה
דמות מופת של פטריוט רוסי ממוצא יהודי .ב 1914-פרסם כתב העת היהודי-
הרוסי 'וֹויינה אי ֵייבֵריי' (המלחמה והיהודים) ,שנוסד זמן מה לפני כן ,תצלום דיוקן
של יוסף טרומפלדור על עמוד השער שלו והציג אותו כדמות מופת .בתצלום הזה
נראה טרומפלדור כיהודי חילוני מודרני ,מגולח ,לבוש במדי המש"ק שלו ושלושה
צלבי גריגורי הקדוש מעטרים את חזהו .מדוע נבחר דווקא טרומפלדור בידי
העיתונות היהודית ברוסיה הצארית ,דעת הקהל ,העיתונאים היהודים הפטריוטיים
והזיכרון הלאומי היהודי? קרוב לוודאי מפני שהצטיין לא רק במלחמה אלא
גם בשלום ,כשכרת בריתות לא צבאיות חדשות בין חיילים וייסד קהילה (מיר)
מסוג חדש.
דם יהודי ואדמה רוסית
הביוגרפים של טרומפלדור הציגו אותו כציוני מושבע שחלם תמיד להיות
חלוץ ולהקים קהילה חקלאית עובדת בארץ ישראל 37.עדויות רבות מוכיחות
מעל לכל ספק שטרומפלדור טיפח שאיפות להיות חבר קיבוץ כבר מגיל צעיר,
אבל דרכו להגשמת החלום הציוני שלו לא הייתה סלולה וישירה .אם היה
טרומפלדור ציוני נחוש כבר בנערותו ,מדוע בחר להתגייס לצבא רוסיה ולא
לעלות לארץ ישראל בשנים הראשונות של המאה העשרים? ומדוע טרח להתכונן
לבחינות בפטרבורג אחרי שהודה במכתב אישי שהוא גמר אומר להיות חלוץ
בארץ ישראל? והתהייה גדולה עוד יותר אם מביאים בחשבון את האנטישמיות
האלימה ואת הפוגרומים של רוסיה הצארית בשנים .1906–1905זאת ועוד,
טרם יציאתו מרוסיה ,טרומפלדור לא בלט כמנהיג ציוני אלא כפעיל בתנועת
עוד פרטים על הצנזורה הצבאית ברוסיה ראוE. Lohr, ‘The Russian Press and the : 3 5
“Internal Peace” at the Beginning of World War I’, T. R. E. Paddock (ed.), A Call to
36
Arms: Propaganda, Public Opinion, and Newspapers in the Great War, Westport, 3 7
CT 2004, pp. 91–114
עוד פרטים על ביצועיהם של חיילים יהודים במערכות הצבאיות של רוסיה ראו :פטרובסקי-
שטרן (לעיל ,הערה ,)14עמ' .264–259 ,236–235 ,163–156 ,85–82
ראו בין השאר :י' אופנהיים' ,דמותו של טרומפלדור והשקפותיו הלאומיות והחברתיות',
מאסף ,)1972( 4–3 ,עמ' ;159–144א' שפירא' ,החלום ושברו ,התפתחותו הפוליטית של
גדוד העבודה על שם טרומפלדור ,'1927–1920 ,בדרך ,)1969( 3–2 ,עמ' T. Mayer, ;36–34
‘National Symbols in Jewish Israel: Representation and Collective Memory’, M.E.
Geisler (ed.), National Symbols, Fractured Identities: Contesting the National
Narrative, Middlebury, VT 2005, pp. 3–34