Page 47 - Tel Hai Book
P. 47

‫ה'מלחמה ושלום' של יוסף טרומפלדור  ‪45‬‬

‫גם ידיעות על הצטיינותם של חיילים יהודים‪ 35.‬מפרסומים שונים אנו יודעים‬
‫שמאות חיילים יהודים בצבא הצאר עוטרו בצלבי גריגורי הקדוש ועשרות נעשו‬
‫אבירי המסדר‪ 36.‬טרומפלדור עצמו היה כבר בראשית מלחמת העולם הראשונה‬
‫דמות מופת של פטריוט רוסי ממוצא יהודי‪ .‬ב‪ 1914-‬פרסם כתב העת היהודי‪-‬‬
‫הרוסי 'וֹויינה אי ֵייבֵריי' (המלחמה והיהודים)‪ ,‬שנוסד זמן מה לפני כן‪ ,‬תצלום דיוקן‬
‫של יוסף טרומפלדור על עמוד השער שלו והציג אותו כדמות מופת‪ .‬בתצלום הזה‬
‫נראה טרומפלדור כיהודי חילוני מודרני‪ ,‬מגולח‪ ,‬לבוש במדי המש"ק שלו ושלושה‬
‫צלבי גריגורי הקדוש מעטרים את חזהו‪ .‬מדוע נבחר דווקא טרומפלדור בידי‬
‫העיתונות היהודית ברוסיה הצארית‪ ,‬דעת הקהל‪ ,‬העיתונאים היהודים הפטריוטיים‬
‫והזיכרון הלאומי היהודי? קרוב לוודאי מפני שהצטיין לא רק במלחמה אלא‬
‫גם בשלום‪ ,‬כשכרת בריתות לא צבאיות חדשות בין חיילים וייסד קהילה (מיר)‬

                                                                          ‫מסוג חדש‪.‬‬

                                                      ‫דם יהודי ואדמה רוסית‬

‫הביוגרפים של טרומפלדור הציגו אותו כציוני מושבע שחלם תמיד להיות‬
‫חלוץ ולהקים קהילה חקלאית עובדת בארץ ישראל‪ 37.‬עדויות רבות מוכיחות‬
‫מעל לכל ספק שטרומפלדור טיפח שאיפות להיות חבר קיבוץ כבר מגיל צעיר‪,‬‬
‫אבל דרכו להגשמת החלום הציוני שלו לא הייתה סלולה וישירה‪ .‬אם היה‬
‫טרומפלדור ציוני נחוש כבר בנערותו‪ ,‬מדוע בחר להתגייס לצבא רוסיה ולא‬
‫לעלות לארץ ישראל בשנים הראשונות של המאה העשרים? ומדוע טרח להתכונן‬
‫לבחינות בפטרבורג אחרי שהודה במכתב אישי שהוא גמר אומר להיות חלוץ‬
‫בארץ ישראל? והתהייה גדולה עוד יותר אם מביאים בחשבון את האנטישמיות‬
‫האלימה ואת הפוגרומים של רוסיה הצארית בשנים ‪ .1906–1905‬זאת ועוד‪,‬‬
‫טרם יציאתו מרוסיה‪ ,‬טרומפלדור לא בלט כמנהיג ציוני אלא כפעיל בתנועת‬

‫עוד פרטים על הצנזורה הצבאית ברוסיה ראו‪E. Lohr, ‘The Russian Press and the :‬‬                   ‫‪3	 5‬‬
‫‪“Internal Peace” at the Beginning of World War I’, T. R. E. Paddock (ed.), A Call to‬‬
                                                                                              ‫‪	36‬‬
‫‪Arms: Propaganda, Public Opinion, and Newspapers in the Great War, Westport,‬‬                  ‫‪3	 7‬‬

                                                                         ‫‪CT 2004, pp. 91–114‬‬
‫עוד פרטים על ביצועיהם של חיילים יהודים במערכות הצבאיות של רוסיה ראו‪ :‬פטרובסקי‪-‬‬

                         ‫שטרן (לעיל‪ ,‬הערה ‪ ,)14‬עמ' ‪.264–259 ,236–235 ,163–156 ,85–82‬‬
‫ראו בין השאר‪ :‬י' אופנהיים‪' ,‬דמותו של טרומפלדור והשקפותיו הלאומיות והחברתיות'‪,‬‬
‫מאסף‪ ,)1972( 4–3 ,‬עמ' ‪ ;159–144‬א' שפירא‪' ,‬החלום ושברו‪ ,‬התפתחותו הפוליטית של‬
‫גדוד העבודה על שם טרומפלדור‪ ,'1927–1920 ,‬בדרך‪ ,)1969( 3–2 ,‬עמ' ‪T. Mayer, ;36–34‬‬
‫‪‘National Symbols in Jewish Israel: Representation and Collective Memory’, M.E.‬‬

‫‪Geisler (ed.), National Symbols, Fractured Identities: Contesting the National‬‬

                                               ‫‪Narrative, Middlebury, VT 2005, pp. 3–34‬‬
   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52