Page 223 - מגילות קומראן א
P. 223
מזמורים שאינם בנוסח המסורה המתועדים במגילות ספר תהלים
יצאו אחי לקר אתו אחי
יפי התור ויפי המראה יפים
וגדולים ו הגבהים בקומת ם
היפים בשערם –
לא בחר ה' לוא בחר ה'
אלוהים בם בהם
ז וישלח ויקחני מאחר הצאן [ראו פסוק ה]
[ראו פסוק ה] וימשחני בשמן הקוד ש
וישימני נגיד ל עמו –
ומושל בבני בר יתו –
תחלת גב[ו]רה ל[דו]יד –
משמשחו נביא אלוהים –
ואצא למלחמת פנים אזי רא[י]תי פל שתי
עם בן הנכר
מחרף ממ[ערכות פלשתים ] ויקללני באליליו
ואנוכי שלפתי חרבו [ ]...א נוכי
ואכרות את ראשו [ ]...את [ ]...
מעליו
ואגול חרפה
מבני ישראל
מזמור קנא במגילת תהלים ,11Q5 ,טור כח עם גילוי המזמור במגילת המזמורים
הניחו החוקרים שהנוסח העברי
שבמגילה זו הוא הנוסח המקורי
שהתרגום היווני והסורי התבססו
עליו .שמריהו טלמון טען שהעובדה
שמדובר במזמור אוטוביוגרפי שבו
תיאר דוד את מה שאירע לו בילדותו,
מוכיחה שמדובר במזמור מתקופת
שיבת ציון ,שכן בתנ"ך מצאנו רק
בספר נחמיה חיבור שבו כתב אדם
את זיכרונותיו .לפיכך הציע טלמון
לתארך את חיבור המזמור לתחילת
ימי הבית השני 5.מכאן שמזמור קנא
הוא מזמור פסידו־אפיגרפי ,כלומר
מזמור שיוחס בימי הבית השני
לדמות שפעלה בתקופת המקרא.
5ש' טלמון' ,מזמורים חיצוניים בלשון העברית מקומראן :מזמור קנא' ,תרביץ ,לה (תשכ"ו) ,עמ' –214
211 .234