Page 273 - מגילות קומראן א
P. 273
איילין שולר
מגילת ההודיות
באחת המגילות שרכש פרופסור אליעזר ליפא סוקניק בחודש נובמבר 1947נמצא קובץ של
למעלה משלושים מזמורים הדומים במידת מה למזמורי תהלים .מאחר שרוב המזמורים האלה
פותחים בנוסחה 'אודכה אדוני' ,כינה סוקניק את המגילה 'מגילת ההודיות' ,ואת המזמורים
הכלולים בה – 'הודיות' 1.מאוחר יותר נתגלו עותקים נוספים של חיבור זה :אחד במערה 1Q35( 1
)= 1QHbושישה במערה .)4QHa–e, 4QpapHf = 4Q427–432( 4ריבוי העותקים מעיד על חשיבותם
של מזמורים אלה בעיני העדה ששימרה אותם .המזמורים משקפים את התפיסות והמונחים
הדתיים האופייניים לסוג היהדות המוכר לנו גם מחיבורי יסוד אחרים של העדה ,כגון מגילת
הסרכים ומגילת המלחמה .לא מן הנמנע שלפחות חלק מן ההודיות חובר בידי מורה הצדק,
מייסד הכת .אף על פי שעדיין רבות השאלות בדבר מקורם של מזמורים אלה והשימוש שנעשה
בהם ,הם משמשים מקור חשוב להבנת התחושה הדתית של מחבריהם ושל מוסריהם.
א .כתבי־היד
העותק הגדול והשלם ביותר של חיבור זה הוא המגילה שגילה רועה בדווי במערה 1בקומראן
( .)1QHaכתב־יד זה הגיע לידי סוקניק בשני חלקים :שלוש יריעות קלף לא מחוברות (שתיים מהן
גלולות בנפרד והשלישית תחובה בתוך המגילה השנייה) ,שבכל אחת מהן הותוו ארבעה טורים,
וגוש דחוס של כשבעים קטעי קלף מקומטים ,מנותקים זה מזה 2.לאחרונה נתגלו בהיכל הספר
כשלושים קטעים קטנים מאוד ,שרובם עדיין לא פורסם ,והם זוהו כשייכים למגילה זו 3.זו הייתה
מגילה גדולה מאוד ,כתובה בארבעים ואחת או ארבעים ושתיים שורות בכל טור; הטקסט נכתב
בשורות ישרות ,ששורטטו והועתקו בקפידה .ממדי המגילה ,תשומת הלב הרבה שהושקעה
* ההפניות ל־ 1QHaבמאמר זה הן לטורים ולמספרי השורות כפי שהם משוחזרים במהדורה של הרטמוט
שטגמן והמחברת ,העתידה לראות אור בקרוב .מספור הטורים במהדורה זו שונה מזה שבמהדורת ליכט
(י' ליכט ,מגילת ההודיות :מגילות מדבר יהודה ,הוציא לאור עם מבוא ,פירוש ומילון בצירוף קטעים מספר
הרזים ומפשר תהלים ,יעקב ליכט ,ירושלים תשי"ז); עיין להלן .יש הבדלים במספור השורות בין מהדורה
זו לבין המהדורות הקיימות ( ,García Martínez – Tigchelaarראו להלן ,הערה .)10
1א"ל סוקניק ,אוצר המגילות הגנוזות ,ירושלים תשט"ו; הספר ראה אור בתיקונים קלים גם באנגליתE.L. :
.Sukenik, The Dead Sea Scrolls of the Hebrew University, Jerusalem 1955המגילה כונתה באנגלית
Thanksgiving Psalmsאו .Thanksgiving Hymns
2סוקניק ,אוצר (שם) ,עמ' ,32וראו לוחות .58–35
3קטעים אלה של 1QHaנמצאים במהדורת המיקרופיש שערך ע' טובThe Dead Sea Scrolls on Microfiche, :
261 Leiden 1993, SHR 4108–4239