Page 174 - ומלאו את הארץ / דורון בר

ÌÂÎÈÒ

‡È˘ ˙ÚÏ ÌÈ·¯ ÈÈÚ· ˙·˘Á ,˙ÈÚÈ·˘‰ „Ú ˙ÈÚÈ·¯‰ ‰‡Ó‰Ó ,˙ÈËÊÈ·‰ ‰Ù˜˙‰
ÚÈ‚‰ ÂÊ ‰Ù˜˙· ÈÎ ÁÈ‰Ï Ï·Â˜Ó .‰˜È˙Ú‰ ˙Ú· χ¯˘È-ı¯‡· ˙·˘ÈÈ˙‰‰ ˙„ÏÂ˙·
˙ÚÏ „Ú Ï‡¯˘È-ı¯‡ ‰¯ÊÁ ‡Ï ÂÈχ˘ ‡È˘Ï ·Â˘Èȉ ˙ÂÙÈو ‰ÈÈÒÂÏ·‰ ۘȉ
„ÓÚÓ· ÏÁ˘ ÈÂÈ˘· ˙ÈÙ¯‚ÂÓ„‰Â ˙ÈÏÎÏΉ ‰Áȯى ˙‡ ¯Â˘˜Ï ڈ‰ ¯·Ú· .‰˘„Á‰
.'˘„˜‰ ı¯‡'Πχ¯˘È-ı¯‡ Ï˘ ‰˙ÂÒÒ·˙‰·Â ˙ÈËÊÈ·‰ ‰Ù˜˙‰ ˙È˘‡¯· ˙¯ˆ‰
ÂÏ·Ò ‰È·˘Â˙˘ ˙Á„È ‰˘ ‰È˜ȷ¯٠͇ χ¯˘È-ı¯‡ ‰˙Èȉ ÔÎÏ Ì„Â˜ „ÂÚ·
ÈÓ¯‰ ÔÂËÏ˘‰ Ï˘ Â„È „·ÂÎÓ ,ÌȄ‰ȉ ˙Â„È¯Ó Ï˘ ÌȯÚÂÒ‰ ÌÈÚ¯ȇ‰ ˙‡ˆÂ˙Ó
χ¯˘È-ı¯‡ ‰˙˘Ú ˙ÈÚÈ·¯‰ ‰‡Ó· ˙„‰ ÈÂÈ˘ ¯Á‡Ï˘ ȯ‰ ,ÌÈÈÏÎÏÎ Ìȯ·˘ÓÓÂ
ÍÂ˙· .ÂÏÂΠȯˆÂ‰ ÌÏÂډ ˙ÈËÊÈ·‰ ‰È¯ÙÓȇ‰ Ï˘ È˙„ „˜ÂÓ ‰·¯ ˙¯ȉӷ
,Â˘È Ï˘ Â˙ÂÓÏ ÂÈÈÁÏ Â¯˘˜˘ Ìȯ˙‡ ‰·Á¯Ó· ¢„˜ ¯˙‡ ÌÈ˘ ˙¯˘Ú ‰ÓÎ
˙ÂÓ˜Ӊ ¯Â˙ȇ ˙·˜Ú· .˘„˜‰ È·˙η ÌȯÎÊ‰ ˙Âگ‡ÓÏ ÂÈÁÈÏ˘ ˙ÂÏÈÚÙÏ
„ÂÚ Â„„ÂÚ ‰Ï‡Â χ¯˘È-ı¯‡ ˙‡ „˜ÙÏ Ï‚¯ ÈÏÂÚ ÂÏÁ‰ ˙ÂÈÒΉ ˙ÈÈ·Â ÌÈ˘Â„˜‰

.˙ÈÓ˜Ӊ ‰ÏÎÏΉ ˙‡ ¯˙ÂÈ
¯˜Á ˙ÈËÊÈ·‰ ‰Ù˜˙· ¯˜ÈÚ·Â ˙ÈÓ¯‰ ‰Ù˜˙· χ¯˘È-ı¯‡ Ï˘ ‰È˙„ÏÂ˙
‰È¯ÂËÒȉ'· ˜ÂÒÚÏ ¯˜ÁÓ‰ ‰Ë È˙¯ÂÒÓ ÔÙ‡· .ÌÈ¢ ÌÈÂÂÈÎÓ ˙ÂÈÂÂÊÓ ,·Â¯Ï
ÌÈȯÂËÒȉ‰ ÌÈÎÈω˙·Â Ìȯډ È·˘Â˙· ¯˜ÈÚ· „˜Ó˙‰Ï ‰Ù˜˙‰ Ï˘ '‰Ï„‚‰
˜ÂÒÚÏ ‰·¯‰ È‚ÂÏ‡ί‡‰Â ȯÂËÒȉ‰ ¯˜ÁÓ‰ .χ¯˘È-ı¯‡ ˙‡ „˜Ù˘ ÌÈ·Á¯‰
Ô‰ – ‰Ù˜˙‰ ¯˜ÁÏ ÌÈÈ˙¯ÙÒ‰ ˙¯˜Ӊ Ï˘ ̷¯˘ ÈÙÓ ˜¯ ÂÏ ˙È¯ÈÚ‰ ‰È‰·
ÌÈÈÏÈχ‰ ˙¯˜Ӊ ÔÓ ¯Ó˙˘‰˘ ËÚÓ‰ Ô‰ ‰ÈÈÒΉ ˙·‡ ˙ÂÈÂ„Ú Ô‰ Ï"ÊÁ ˙¯ÂÒÓ
.ÌÈÈ¯ÈÚ‰ ÌÈÊίӉ ·È·Ò ·ÂÒ È˙·¯˙‰ ÌÓÏÂÚ ȯ˜ÈÚ‰ ̇ˆÂÓ – ÌÈÈ¯Ó¢‰Â
Ìȯ˙‡· ˙·¢Á ˙·¯ ˙ÂÈÏ‚˙ ·È‰ χ¯˘È-ı¯‡· ͢Ó˙Ó‰ È‚ÂÏ‡ί‡‰ ¯˜ÁÓ‰
‰ÂÂÁ‰ È˙··Â ÌȯÙη ‰˘Ú‰ ÏÚ ÂÏÈÙ‡‰ ‰Ï‡ ÌȇˆÓÓ χ¯˘È-ı¯‡ Ï˘ ÌÈÈ¯ÈÚ‰
‰È‰ ‡Ï ˙ÈÙ¯‚ÂÓ„ ‰ÈÁ·Ó ÂϘ˘Ó˘ ,ȯÙΉ ·Á¯Ó‰ Ï˘ ÂÓÂ˜Ó .χ¯˘È-ı¯‡ Ï˘

.ÁÈÊ ‰È‰ ˙ȯÂËÒȉ‰ ‰ÒÈÙ˙‰ ·ÂˆÈÚ· ÂÓ˜Ó ÌÓ„ ·Á¯ÓÎ ‰È‰ ,ÏË·Ó
˙ȯÙÎ-˙È·Â˘Èȉ ‰È¯ÂËÒȉ‰ ÏÚ ¯˜ÁÓ‰ „Â‡Ó „Ú ·Á¯˙‰ ˙Â¯Á‡‰ ÌÈ˘·
,¯·Ëˆ‰˘ Ú„ÈӉ ,˙ÈËÊÈ·‰ ‰Ù˜˙·Â ˙¯Á‡Ӊ ˙ÈÓ¯‰ ‰Ù˜˙· χ¯˘È-ı¯‡ Ï˘
ÔÈ· ¯˘˜‰ ˙‡ ˘„ÁÓ ÔÂÁ·Ï ¯˘Ù‡˘ ‡Â‰ ,ÌÈ·¯ ÌÈÈ‚ÂÏ‡ί‡ Ìȯ˜Ò ˙¯ÈÙÁ ȯÙ
‰˘Â„Ș ÍÈω˙ ÔÈ·Â ˙ÈËÊÈ·‰ ‰Ù˜˙·Â ˙ÈÓ¯‰ ‰Ù˜˙· ˙·˘ÈÈ˙‰‰ ۘȉ· ‰ÈÈÏÚ‰
˙ÈÁ·Ó '˙ÓÏȇ' ·Â¯Ï ‰¯˙Â ¯ÙΉ ȯÂʇ ˙ÈÈÒÂÏ·˘ ¯Á‡Ó .χ¯˘È-ı¯‡ Ï˘
˙¯ÈÙÁ Ìȯ˜Ò Ï˘ ‰‡ˆÂ˙ ‡Â‰˘ ,È‚ÂÏ‡ί‡‰ ‡ˆÓÓ· ˘ÂÓÈ˘‰ ,ȯÂËÒȉ‰ „ÂÚÈ˙‰
ÈÊίÓÏ ‰˘Ú ,χ¯˘È-ı¯‡ Ï˘ ¯ÙΉ ȯÂʇ· ˙Â¯Á‡‰ ÌÈ˘· ¢Ú˘ ˙ÂÈ‚ÂÏ‡ί‡

164