Page 179 - ומלאו את הארץ / דורון בר

ÌÂÎÈÒ

ÁÂ˙ÈÙÏ Â‡È·‰˘ Ìȯډ È·˘Â˙ ‡Ï ÈÓ¯‰ ÔÂËÏ˘‰ ‰Ê ‰È‰ ‡Ï .̉˘ÏÎ ÌÈÈˆÈÁ
ͯˆ‰ Â˙‡ ÚÈ‰˘ ,˙ÂÚ·˜˙‰Â ˙·˘ÈÈ˙‰ ,˙ÂÏÁ˙‰ Ï˘ ÈËÂÙÒ ÍÈω˙ ‰Ê ‰È‰ .‰Ê
̉· ˙·˘ÈÈ˙‰‰˘ ,˙ÂÏÁ˙‰‰ ȯÂʇ .˙Îω ‰Ï„‚ ‰ÈÈÒÂÏ· ÏÈ·‰Ï „¯˘Ï
˙ÈÁ·Ó ‡ Ú˜¯˜‰ ˙ÈÁ·Ó ,˙¢˜ ˙ÂÏ·‚Ó ÈÏÚ· ÌÈÈÏ¢ ȯÂʇ ¯˜ÈÚ· Âȉ ,‰·Á¯˙‰
‰Ú· „·ÈÚ ÈÁˢ· ‰˜ÂˆÓ Ï˘ Ú˜¯ ÏÚ ‰˙˘Ú ‰Ï‡ ÌȯÂʇ· ˙·˘ÈÈ˙‰‰ .ÌÈϘ‡‰
ÌȇˆÂÓ Â‡ ˙¯Á‡ ˙·ÈÒÓ ÂÊ ‰·ÈÒÓ .χ¯˘È-ı¯‡· ÌÈ·˘Â˙‰ ¯ÙÒÓ· ¯ÎÈ Ï„ȂÓ
.ÌÈ˘ ÌÈ·Â˘ÈÈ Ì‰Ó ÌÈ·¯ ,ÌÈ·Â˘ÈÈ „ÂÒÈÈ Ï˘ ˙·Á¯ ‰ÚÙÂ˙ ‰Ï‡ ÌȯÂÊ‡Ó ÌÈ·¯·
,˙ÂȇϘÁ‰ ˙‚¯„Ó‰ ˙ÈÈ· ÍÈω˙ ÔÎÏ ,ÈÙ¯‚ÂÓ„ ıÁÏÓ ¯˜ÈÚ· Ú· Ú˜¯˜Ï ˘Â˜È·‰
‰È‰ ˙È·Â˘Èȉ ˙·Ȉȉ ȯÂÊ‡Ó ˙˜Á¯˙‰‰Â ÌÈÈÏ¢ ȯÂÊ‡Ï ‰ÈÈÙ‰ ,˙ˆȷ‰ ˘Â·ÈÈ
‰˙Èȉ ˙ÂÁ˙Ù˙‰‰ .„·ÂÚÓ ¯ˆÂÈÓ ÔÂÊÓÏ ˙Îω ˙¯·Â‚‰ ‰˘È¯„Ï ‰·Â‚˙ ̈ڷ
˙ÂÁ˙Ù˙‰ .˙ÈËÈÏÂÙ‰ ˙·Ȉȉ ˙‡ˆÂ˙ Ï˘Â ÈÙ¯‚ÂÓ„‰ ̯‚‰ Ï˘ ·ÂÏÈ˘· ‰¯Â˘˜
˙·Ï˙˘‰‰Â ,‰Ù˜˙‰ ˙‡ ÂÈÈÙ‡˘ ,ÈÒÁȉ ȯ·Ȉ‰ ÔÂÁËÈ·‰Â ¯„Ò‰ ˙ËÏ˘‰ ,¯ÁÒÓ‰
˙¯·‚˙‰ Ï˘ ‰‡ˆÂ˙ ‰˙Èȉ˘ Ú˜¯˜· ¯ÂÒÁÓ‰ ˙ÚÙÂ˙Ï ÂÂÏ ‰Ï‡ ÏÎ ,˙ÈÓ¯‰ ‰ÏÎÏη

.ÈÙ¯‚ÂÓ„‰ ıÁω

‰·Â˘˙‰ .·Á¯ ÔÂÈ„Ï '‰ÈˆÊÈÓ¯'‰ ‡˘Â ‰ÎÊ ÈÏÏΉ ˙ÈÓ¯‰ ‰È¯ÙÓȇ‰ ¯˜ÁÓ·
·Ȃ‰ „ˆÈΠ˙Â¢‰ ˙ÂȘÈ·Â¯Ù‰ ÏÚ ÈÓ¯‰ ˘Â·ÈΉ ˙ÂÚÙ˘‰ Âȉ ‰Ó ˙Âχ˘Ï
χ¯˘È-ı¯‡ ÏÚ ÌÈÓ¯‰ Ï˘ ÌÂËÏ˘ ˙‡ˆÂ˙· ÔÂÈ„‰ .·¯ ÔÈÈÚÏ ‰ÎÂÊ Ô‰È·˘Â˙ ÂÏ
˙ÂÈÂ„Ú ‡ÂˆÓÏ Ôȇ˘ ÈÙ ÏÚ Û‡ .‰¯È˙Ò ÏÚ ‰¯Â‡ÎÏ „ÓÏÓ "‰ÒÏ ˙Â¢‡¯‰ ˙‡ӷ
¯ÒÁ ‚¢‚˘ ̉· ¯ÈÈËˆÓ ¯ÙΉ ȯÂʇ ÁÂ˙ÈÙ· ÈÓ¯‰ ÔÂËÏ˘‰ ˙·¯ÂÚÓÏ ˙ÂÈ˘ÓÓ

.ÌÈ„˜˙
˙ÈÏ¢ ‰˙Èȉ χ¯˘È-ı¯‡ Ï˘ ¯ÙΉ ȯÂʇ· ÌÈÓ¯‰ ˙ÚÙ˘‰˘ ‡ÂÙ‡ ‡ˆÂÈ
ÁÂ˙ÈÙ· ˙È·È˘‡Â ‰¯È˘È ‰¯Âˆ· ·¯ÂÚÓ ‰È‰ ‡Ï ËÚÓÎ ÈÓ¯‰ ÔÂËÏ˘‰ .‰ÙȘÚÂ
„ÂÚ· .ÌÈ˘·Î‰ ÌȯÂʇ‰ ÏÚ Ì˙·¯˙ ˙‡ ˙ÂÙÎÏ ÏÏÎ ÂÒÈ ‡Ï ÌÈÓ¯‰Â χ¯˘È-ı¯‡
˙·¯˙‰ ˙ÚÙ˘‰ ‰˙Èȉ ,È·¯ÚÓ‰ ‰„ˆ· ¯˜ÈÚ· ,‰È¯ÙÓȇ‰ Ï˘ ÌȯÁ‡ ÌȘÏÁ·
Á¯ÊÓ· ȯ‰ ,˙·˘ÈÈ˙‰‰ Ï˘ ˙·¯ ÌÈÙ ‰·ˆÈÚ˘ ‡È‰Â ˙Ú¯ÎÓ ˙ÈχȯÙÓȇ‰ ˙ÈÓ¯‰
ȯÂʇ· „ÁÂÈÓ· ËÏ· ¯·„‰ .˙ÓˆÓÂˆÓ ‰˙ÚÙ˘‰ ‰˙Èȉ ,˯ٷ χ¯˘È-ı¯‡·Â ÏÏη
˙·¯˙‰ ˙ÚÙ˘‰ .ÈχȯÙÓȇ‰ „ÒÓÓ‰ ˙ÂÏÈÚÙÏ ˙ÂÈÂ„Ú ‡ÂˆÓÏ ‰˘˜ Ì˘ ,¯ÙΉ
¯˙ÂÈ ‰·¯‰ ‰ÁÂ˙Ù ‰˙Èȉ Ô˙ÈÈÒÂÏ·˘ ,Ìȯڷ ‰Êί˙‰ ˙ÈχȯÙÓȇ‰ ˙ÈÓ¯‰
·ÂˆÈÚ ÏÚ ÌÈ„ÈÚÓ‰ ÌÈ·¯ ÌȇˆÓÓ Ôȇ ¯ÙΉ ¯Âʇ· .˙ÂÈˆÈÁ ˙ÂÈ˙·¯˙ ˙ÂÚÙ˘‰Ï
„·ÈÚ ˙ÂËÈ˘Â ÌÈÏ„Ȃ ıÂÓÈ‡Ï ˙·¯ ˙ÂÈÂ„Ú ÂÏ‚˙ ‡Ï .˙ÂÚ˜¯˜‰ ͯÚÓ Ï˘ ˘„ÁÓ
ÏÚ ı¯‡‰ ˙ÂÚ˜¯˜ ÏÚ ÌÈ¯È˘Ú Ï˘ ˙ÂËÏ˙˘‰Ï ÌÈÓÈÒ Ôȇ Ì‚ .˙ÂÈÓ¯ ˙ÂȇϘÁ
– ˙ÈÓ¯‰ ‰È¯ÙÓȇ· ÌȯÁ‡ ÌȯÂʇ·Î ‡Ï˘ .¯ÙΉ ȯÂʇ· ‰ÊÂÁ‡ È˙· Ï˘ ‰ÈÈ·
Ï˘ÓÏ ,ÈÓ¯‰ ˘Â·ÈΉ ¯Á‡Ï ȯÙΉ È¯ÈÚ‰ ·Á¯Ó‰ ˘„ÁÓ ·ˆÂÚ ‰¢ ̉·˘
ȯÙΉ ·Á¯Ó‰ ÏÚ ÌÈÓ¯‰ ˙ÚÙ˘‰ – ÌÈÈÓ¯ ‰ÊÂÁ‡ È˙· Ï˘ ‰ÈÈ· ˙ÂÚˆÓ‡·
˙·¯ÂÚÓ‰ ¯ÒÂÁ Ô‰ ‰Áȯى ‚¢‚˘‰ Ô‰ .‰ÙȘÚ ˙ȯÚÊÓ ‰˙Èȉ χ¯˘È-ı¯‡·

169