Page 123 - LỜI VÀNG TỔ HUỆ NĂNG - Đặng Hữu Trí

122 | Lời vàng Tổ Huệ Năng

hoái caûi neân loãi laàm tröôùc chaúng dieät, loãi laàm sau laïi sanh.

Loãi laàm tröôùc ñaõ chaúng dieät, laïi coøn sanh loãi laàm sau, thì
laøm sao goïi laø saùm hoái.

Naøy caùc vò thieän tri thöùc! Ñaõ saùm hoái roài thì ta cuøng
vôùi caùc vò thieän tri thöùc phaùt töù hoaèng theä nguyeän, caùc vò
phaûi duïng taâm chaân chaùnh maø laéng nghe.

Moät laø chuùng sanh voâ bieân trong töï taâm theä nguyeän
ñoä.

Hai laø phieàn naõo voâ bieân trong töï taâm theä nguyeän
ñoaïn.

Ba laø phaùp moân voâ taän trong töï taùnh theä nguyeän

hoïc.
Boán laø Phaät ñaïo voâ thöôïng trong töï taùnh theä

nguyeän thaønh.

Naøy caùc vò thieän tri thöùc! Moïi ngöôøi haù chaúng noùi
“Chuùng sanh voâ bieân theä nguyeän ñoä” ñoù sao? Noùi nhö theá
töùc khoâng phaûi Hueä Naêng ta ñoä ñaâu.

Naøy caùc vò thieän tri thöùc! Chuùng sanh trong taâm, ñoù
chính laø taâm taø meâ, taâm doái voïng, taâm baát thieän, taâm ganh

gheùt, taâm aùc ñoäc. Nhöõng taâm nhö vaäy ñeàu laø chuùng sanh
trong taâm, caùc vò caàn phaûi töï taùnh töï ñoä, ñoù môùi laø chaân
ñoä. Sao goïi laø töï taùnh töï ñoä? Töùc chuùng sanh taø kieán, phieàn
naõo, ngu si trong töï taâm, ñem chaùnh kieán ñoä, ñaõ coù chaùnh
kieán thì khieán trí baùt-nhaõ ñaäp tan ngu si, meâ voïng cuûa