Page 361 - LỜI VÀNG TỔ HUỆ NĂNG - Đặng Hữu Trí

360 | Lời vàng Tổ Huệ Năng

kinh, phöôùc aáy vaãn nhieàu, thì huoáng gì coøn coù theå vieát

cheùp thoï trì ñoïc tuïng, vì ngöôøi maø giaûi thuyeát.

Phaûi bieát ngöôøi naøy chaéc chaén thaønh töïu Voâ thöôïng
Chaùnh ñaúng Chaùnh giaùc, cho neân duøng ñuû moïi phöông
tieän ñeå thuyeát giaûng kinh ñieån thaäm thaâm nhö vaäy, khieán
lìa moïi töôùng maø ñaéc Voâ thöôïng Chaùnh ñaúng Chaùnh giaùc,

phöôùc ñöùc cuûa ngöôøi naøy to lôùn voâ bieân. Bôûi vì nhieàu kieáp
xaû thaân maø chaúng lieãu ñaït caùc phaùp voán “khoâng”, cho neân
taâm coù naêng-sôû, chöa lìa caùi thaáy cuûa chuùng sanh. Neáu coù
theå nghe kinh ngoä ñaïo, ngaõ-nhaân boãng döùt thì ngay ñoù laø

Phaät. Ñem phöôùc cuûa höõu laäu xaû thaân so vôùi hueä cuûa voâ
laäu trì kinh, thaät ra khoâng theå so ñöôïc. Cho neân duø möôøi
phöông chaát chöùa baùu vaät, ba ñôøi xaû thaân cuõng khoâng baèng
thoï trì baøi keä 4 caâu cuûa kinh naøy.

Xuyeân Laõo chuù: Phöôùc baùo cuûa ngöôøi vaø chö Thieân

chaúng phaûi khoâng coù, nhöng Phaät phaùp duø naèm mô cuõng
khoâng deã thaáy ñöôïc.

Tuïng raèng:

Buoåi saùng tröa toái phaùt taâm thí
Coâng ñöùc voâ bieân tính khoâng xueå

Ñaâu baèng tín taâm, taâm chaúng laäp
Moät ñaám ñaäp beå baàu hö khoâng.

Buoåi saùng chia thaønh 3 thôøi Daàn-Maõo-Thìn, buoåi tröa
chia thaønh 3 thôøi Tî-Ngoï-Muøi, buoåi toái chia thaønh 3 thôøi