Page 366 - LỜI VÀNG TỔ HUỆ NĂNG - Đặng Hữu Trí

Đại sư Lục Tổ Huệ Năng (638-713) | 365

Theå cuûa baùt-nhaõ naøy voán döùt ngoân ngöõ suy löôøng,

coâng ñöùc aáy roäng lôùn khoâng theå ño löôøng ñöôïc, chaúng phaûi
choã ngöôøi vui thích Tieåu thöøa nghe ñöôïc. Cho neân môùi noùi
vì ngöôøi phaùt taâm Ñaïi thöøa maø thuyeát, vì ngöôøi phaùt taâm
Toái thöôïng thöøa maø thuyeát. Ngöôøi phaùt taâm Ñaïi thöøa laø

voán truï Ñaïi thöøa; ngöôøi phaùt taâm Toái thöôïng thöøa laø troïn
nghe Ñaïi thöøa toái dieäu maø tin hieåu ñöôïc. Ngöôøi nhö vaäy,
tu haønh phaùp naøy thì thaønh töïu coâng ñöùc khoâng theå nghó
baøn, cho neân gaùnh vaùc ñöôïc boà-ñeà voâ thöôïng cuûa Nhö Lai.

Ngöôøi Tieåu thöøa khoâng theå laéng nghe thoï trì ñoïc tuïng, vì
ngöôøi maø giaûi thuyeát, laø vì chaáp vaøo töù kieán cuûa ngoaïi ñaïo.

Kinh: Naøy Tu-boà-ñeà! Baát cöù nôi naøo neáu coù kinh
naøy thì taát caû theá gian, chö Thieân, ngöôøi, A-tu-la ñeàu
phaûi neân cuùng döôøng. Phaûi neân bieát nôi naøy töùc laø thaùp
thôø Phaät ñeàu phaûi cung kính, ñi voøng quanh laøm leã,

ñem caùc thöù höông hoa ra maø raûi leân nôi aáy.

Luïc Toå giaûi: Neáu ngöôøi naøo mieäng tuïng baùt-nhaõ, taâm
tu baùt-nhaõ, nôi nôi choán choán thöôøng haønh haïnh voâ vi voâ
töôùng thì choã ngöôøi naøy ôû nhö coù thaùp Phaät, caûm ñöôïc taát
caû chö Thieân vaø ngöôøi ñeàu hoä trì cuùng döôøng, taùc leã cung

kính, khoâng khaùc gì Phaät. Ai coù theå thoï trì kinh naøy thì trong
taâm ngöôøi ñoù coù Theá Toân, cho neân noùi nhö thaùp mieáu thôø
Phaät, phaûi bieát ngöôøi ñoù ñöôïc phöôùc ñöùc voâ löôïng voâ bieân.

Xuyeân Laõo chuù: Cuû caûi ôû Traán Chaâu, baùnh reá cuûa Vaân
Moân.