Page 429 - LỜI VÀNG TỔ HUỆ NĂNG - Đặng Hữu Trí
P. 429

428 | Lời vàng Tổ Huệ Năng


           phöôùc ñöùc thì khoâng neân tham chaáp, cho neân môùi noùi

           khoâng thoï nhaän phöôùc ñöùc”.

                Luïc Toå giaûi: Thoâng ñaït taát caû caùc phaùp, khoâng coù taâm
           naêng-sôû, ñaây goïi laø nhaãn. Phöôùc ñöùc cuûa ngöôøi naøy hôn
           phöôùc cuûa ngöôøi boá thí 7 loaïi baùu. Choã Boà-taùt laøm phöôùc

           ñöùc khoâng vì chính mình, maø yù laø laøm lôïi ích cho taát caû
           chuùng sanh, cho neân môùi noùi khoâng thoï nhaän phöôùc ñöùc.

                Xuyeân Laõo chuù: Tai nghe nhö ñieác, mieäng noùi nhö

           caâm.

                Tuïng raèng:

                     Ngöôøi döôùi ngöïa vì anh treân ngöïa
                     Coù cao coù thaáp coù sô thaân

                     Mai kia ngöïa cheát, ngöôøi trôû veà
                     Ngöôøi thaân khaùc naøo keû xa laï.


                Chæ laø ngöôøi thôøi xöa thay ñoåi, coøn nôi choán sinh hoaït
           vaãn nhö thôøi xöa thoâi.

                Quaàn khoâng thaét eo, khoá khoâng vaù raùch.

                Tuïng raèng:

                     Tôï nöôùc nhö maây taám thaân moäng
                     Chaúng bieát ngoaøi naøy coøn thaân gì

                     Trong aáy chaúng cho nhaän vaät khaùc
                     Trao phoù ngöôøi treân ñöôøng Hoaøng Mai.
   424   425   426   427   428   429   430   431   432   433   434