Page 364 - Al-Mouwatta

Ibn Al-Khattab envoya de sa part, Abou Waqid Al-Laithi auprès de la femme pour l'interroger
à ce sujet. Il fut chez elle, alors que certaines femmes s'y trouvaient, et il lui rapporta, ce que
son mari avait appris à Omar. Par la suite il l'informa qu'elle ne serait pas juger sur les paroles
de son mari seulement et suggéra de démentir les dires de son mari, afin qu'elle n'avoue pas
son délit. Comme la femme le refusa, et avoua son délit, Omar ordonna de la lapider».

(1560) 10 - Yahia Ibn Sa'id a rapporté qu'il a entendu Sa'id Ibn Al Moussaiab raconter: «En
revenant de Mina, Omar Ibn Al-Khattab fit halte à Al-Abtah, entassa des cailloux, qu'il
couvrit de son vêtement et s'étendit, puis leva vers le ciel ses mains et dit: «Grand Allah! J'ai
déjà vieilli, ma force s'est affaiblie, mes sujets se sont répandus partout. Recueille mon âme
sans que je ne sois sujet à une désobéissance ou à une négligence des ordres divins. Rentrant à
Médine, il prêcha les gens en disant: «Hommes! On vous a avancé une sounna, et prescrit des
obbigations, et tout vous est clarifié, ainsi n'égarez pas les gens». Puis frappant une main sur
l'autre, il dit: «Prenez garde que vous ne vous perdiez en négligeant le verset concernant la
lapidation, et que l'un dise:

«On ne trouve pas dans Le Livre d'Allah un crime qui est soumis à deux peines. Et l'Envoyé
d'Allah r (salallahou alayhi wa salam) (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) a ordonné de lapider
et nous avons fait de même. Par celui qui tient mon âme en sa main, si je ne craignais que les
gens disent: «Omar a ajouté un verset au Livre d'Allah», je l'aurais dicté à savoir: «Lapidez
jusqu'à la mort l'homme et la femme d'age mûr», car ce verset, nous l'avions récité».

- Sa'id Ibn Al-Moussaiab a rapporté: et Zoul-Hijja ne se termina pas que Omar fut tué que
Allah soit clément envers lui».

- Yahia a rapporté qu'il a entendu Malek dire: «On sous-entendait par la femme et l'homme
d'age mûr, ceux qui sont mariés. Ayant commis l'adultère, ils sont à lapider».

- Remarque: à souligner que le verset ci-dessus n'est pas cité dans Le Livre d'Allah; mais
selon les hommes versés dans la religion, il a été révélé puis abrogé».

(1561) 11 - On rapporta à Malek qu'une femme, avait accouché après six mois et fut amenée
chez Osman Ibn Affan, il ordonna qu'on la lapide. Or Ali Ibn Abi Taleb lui dit: «On ne doit
pas la soumettre aux peines prescrites, car Allah Béni et Très-Haut a dit (le sens): «Depuis le
moment où elle l'a conçu jusqu'à l'époque de son sevrage, trente mois se sont écoulés» (Coran
XLVI verset 15), et (le sens) «Les mères qui veulent donner à leurs enfants un allaitement
complet, les allaiteront deux année entières» (Coran II verset 233). Ainsi la grossesse, étant de
six mois, elle n'est pas à lapider. Osman se mit à la recherche de la femme, et trouva qu'elle
avait été lapidée».

(......) 12 - Malek a demandé Ibn Chéhab à propos de celui qui a fait la sodomie? Il lui
répondit: «Il faut le lapider, qu'il soit marié ou célibataire».

Chapitre II : Celui qui fait confession d'avoir commit l'adultère.

(1562) 13 - Zaid Ibn Aslam a rapporté, qu'au temps de l'Envoyé d'Allah r (salallahou alayhi
wa salam) (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) un homme s'est confessé d'avoir commis
l'adultère.L'Envoyé d'Allah r (salallahou alayhi wa salam) (Sur lui la grâce et la paix d'Allah)
demanda qu'on lui apporte un fouet. On lui apporta un fouet brisé, il dit: «Que le fouet soit
plus long». Ainsi, ou lui apporta un fouet neuf qui avait le extrémités encore dures». «Un
364

http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/