Page 23 - حرب المصطلحات 17-3
P. 23
. 20خطــة الطــوارئ)Emergency Plan( : . 10غرفـة عمليـات)Operations Room( :
وثيقـة تحـدد الإجـ ارءات والمسـئوليات للاسـتجابة مركز تنسيق للقيادة والتحكم أثناء الأزمات والكوارث.
لحـالات الطـوارئ المحتملـة. .11فريــق الاســتجابة الســريعةRapid( :
)Response Teamمجموعـة مدربـة ومجهـزة
. 21خطــة اســتم اررية الأعمــالBusiness( :
)Continuity Plan - BCPخطـة تضمـن للتدخـل الفـوري.
اسـتم اررية وظائـف المنظمـة الحيويـة أثنـاء وبعـد
. 12إجـاء )Evacuation( :نقـل السـكان مـن
وقـوع حـدث مدمـر. منطقـة خطـر إلـى منطقـة آمنـة.
.22خطـة التعافـي مـن الكـوارثDisaster( : . 13مــأوى )Shelter( :مـكان آمـن لإيـواء
)Recovery Plan - DRPخطـة مفصلـة ا لمتضرريـن .
لاسـتعادة أنظمـة وتطبيقـات تكنولوجيـا المعلومـات
. 14إغاثــة )Relief( :توفيـر المسـاعدات
بعـد وقـوع كارثـة. الأساسـية للمتضرريـن (غـذاء ،مـاء ،دواء).
. 23سلســلة القيــادةChain of( : .15بحـث وإنقـاذ)Search and Rescue( :
)Commandالتسلسـل الهرمـي للمسـئوليات عمليـات البحـث عـن الناجيـن وإنقاذهـم.
والسـلطات فـي اتخـاذ القـ ارر أثنـاء الاسـتجابة.
.24مركـز عمليـات الطـوارئEmergency( : .16تقييــم الأضــ اررDamage( :
)Operations Center - EOCالموقع المادي )Assessmentتقديـر حجـم الخسـائر بعـد وقـوع
أو الافت ارضـي الـذي يتـم منـه تنسـيق الاسـتجابة
ا لكا رثـة .
للط ـوارئ.
.17مخاطـر طبيعَّيـة)Natural Hazards( :
. 25تقييــم الاحتياجــاتNeeds( : ظواهـر طبيعَّيـة قـد تسـبب كـوارث (مثـل الـ لزازل،
)Assessmentتحديد المتطلبات الفورية واللاحقة
الفيضان ـات).
للمجتمـع المتضـرر.
. 18كوارث من صنع الإنسانMan-made( :
. 26المســاءلة )Accountability( :تحمـل )Disastersكـوارث ناتجـة عـن النشـاط البشـري
المسـئولَّية عـن الأفعـال والقـ ار ارت المتخـذة أثنـاء
(مثـل التسـربات الكيميائَّيـة ،الح ارئـق الكبـرى).
التعامـل مـع الأزمة/الكارثـة.
. 19مســاعدات إنســانَّية (Humanitarian
.27الشــفافية )Transparency( :الوضـوح : )Aidالمسـاعدات المقدمـة للمتضرريـن فـي
والص ارحـة فـي الإفصـاح عـن المعلومـات المتعلقـة
الأزمـات والكـوارث.
23
