Page 219 - As Crônicas de Nárnia - Volume Único

4

SHASTA ENCONTRA OS NARNIANOS

A princípio Shasta só distinguiu no vale um vasto mar de névoa, com
algumas cúpulas e pináculos erguendo-se a partir dele; à medida que
clareava o dia e ia sumindo a névoa, pôde ver melhor. Um rio largo dividia-
se em dois braços: na ilha entre eles ficava a cidade de Tashbaan, uma das
maravilhas do mundo. Ao redor da ilha, erguiam-se altas muralhas,
encimadas por tantas torres que Shasta logo desistiu de contá-las. Dentro
das muralhas, a ilha erguia-se em uma colina, e por toda parte, desde o
palácio do Tisroc até o grande templo de Tash, no alto, elevavam-se
edifícios, terraços e mais terraços, ruas e ruas, estradas que
ziguezagueavam, jardins suspensos, balcões, arcadas, ameias, minaretes,
pináculos. Quando finalmente o sol nasceu no mar e a cúpula de prata do
templo refletiu a luminosidade, Shasta ficou meio ofuscado.

- Em frente - repetia Bri.

As margens do rio eram a tal ponto cheias de jardins que mais
pareciam florestas, até que, ao se aproximar, distinguiam-se entre as
árvores as paredes de numerosas casas. Shasta sentiu um delicioso perfume
de flores e frutos. Um quarto de hora mais tarde, pisavam uma estrada
margeada de muros e árvores.

- Estou achando este lugar maravilhoso! - disse Shasta com assombro.
- Não se pode negar - disse Bri -, mas preferia que a gente já estivesse
do outro lado da cidade.

Neste momento ouviu-se um ruído grave e late-jante, que aos poucos
tornou-se mais e mais agudo, dando a impressão de que todo o vale
vibrava. Era barulho de música, mas tão forte e solene que chegava a dar
um pouco de medo.

- São trombetas ordenando que se abram os portões da cidade -
explicou Bri. - Mais um instante e estaremos lá. Atenção, Aravis, curve um
pouco os ombros e pise com mais força; esconda o máximo a sua princesa.
Procure imaginar que passou a vida recebendo chutes e feios insultos.

- Se é assim - respondeu Aravis -, que tal se também curvasse um
pouquinho mais a cabeça e o pescoço? Esconda o seu cavalo de guerra.

- Bico calado - disse Bri. - É agora. Haviam chegado à beira do rio e o
caminho à frente entrava por uma ponte cheia de arcos. A água dançava,