Page 440 - As Crônicas de Nárnia - Volume Único

das Ilhas Solitárias sentava-se a uma mesa no extremo da sala, rodeado de
vários secretários. Era um homem de aspecto doentio, com uma cabeleira
que outrora fora ruiva, mas que estava agora toda grisalha. Ergueu os olhos
quando os desconhecidos entraram e depois, olhando para os seus papéis,
foi dizendo automaticamente:

– Não há audiência sem hora marcada, exceto das nove às dez nos
segundos sábados de cada mês.

Caspian fez um sinal a Bern e afastou-se para o lado. Bern e Drinian
avançaram, e cada um deles pegou de um lado da mesa. Ergueram-na,
atirando-a de encontro à parede de um dos lados do salão, espalhando uma
cachoeira de cartas, pastas, tinteiros, canetas, carimbos e documentos.
Depois, delicadamente, mas firmes, como se as mãos fossem pinças de aço,
arrancaram Gumpas da cadeira e o colocaram no chão, um metro mais
longe. Caspian sentou-se imediatamente na cadeira e descansou a espada
desembainhada sobre os joelhos. Olhando fixamente para Gumpas, disse:

– Meu senhor, não tivemos de sua parte a acolhida que esperávamos.
Sou o rei de Nárnia.
– Na correspondência não vejo nada acerca de sua vinda – disse o
governador. – Nem nas minutas. Não fomos notificados. Tudo isso é muito
ir regular. Gostaria de considerar o assunto com mais vagar.

– Estou aqui para inquirir do desempenho de suas funções. E há
especialmente dois pontos que exijo que me sejam explicados. Em primeiro
lugar, não há qualquer registro que indique ter sido pago algum tributo por
estas ilhas à Coroa... há cerca de cento e cinqüenta anos.

– Isto é uma questão para ser tratada em conselho no próximo mês.
Se for necessário, formarei uma comissão de inquérito para apreciar o
panorama financeiro destas ilhas, na próxima assembléia do ano que vem, e
só então...

– E também vejo escrito muito claramente nas nossas leis –
continuou Caspian – que, se o tributo não for entregue, todo o débito terá
de ser pago pelo governador das ilhas de sua bolsa particular.

Aí Gumpas começou a tomar interesse verdadeiro pelo assunto.
– Oh, mas isso é inadmissível. É financeiramente impossível. Vossa
Majestade deve estar brincando.

Lá no fundo, estava imaginando de que modo poderia ver-se livre
daqueles visitantes indesejáveis. Se soubesse que Caspian só tinha um
navio, teria pronunciado naquela ocasião palavras muito melífluas,
esperando que a noite caísse para cercá-los e matá-los todos. Mas tinha
visto um navio de guerra atravessar o estreito no dia anterior, fazendo