Page 435 - As Crônicas de Nárnia - Volume Único

Sentaram-se na palha, imaginando o que estaria acontecendo com Caspian.
E tentando calar Eustáquio, que queria culpar a todos, menos a si próprio,
pelo acontecido.

Do lado de Caspian, as coisas eram mais interessantes. O homem o
levou por um atalho até um campo atrás da aldeia.

– Não precisa ter medo de mim – disse. – Vou tratá-lo muito bem.
Comprei-o por causa de sua fisionomia. Você me lembra alguém.

– Posso saber quem, meu senhor? – perguntou Caspian.
– O meu amo, o rei Caspian de Nárnia.

Caspian resolveu então arriscar tudo de uma vez:

– Meu senhor, eu sou Caspian, rei de Nárnia.

– Assim é muito fácil. – disse o outro – Como posso saber se é
verdade?
– Em primeiro lugar, vê-se pela minha cara. Em segundo lugar,
porque sou capaz de dizer quem é você entre seis outros. Você é um dos
sete fidalgos que meu tio Miraz mandou para o mar: Argos, Bern,

Octasiano, Restimar, Mavramorn, e... e... me esqueci dos outros. Se me der
uma espada provarei, em combate leal, que sou Caspian, filho de Caspian,
legítimo rei de Nárnia, Senhor de Cair Paravel e Imperador das Ilhas
Solitárias.
-Justos céus! – exclamou o homem. – É exatamente a mesma voz e a
mesma maneira de falar do pai. Meu senhor e meu rei!

Ajoelhou-se e beijou a mão de Caspian, que lhe disse:

– O dinheiro que desembolsou será restituído pelo nosso tesouro.
– Já não deve estar na bolsa de Pug, senhor – disse lorde Bern, pois
era ele – e, segundo penso, nunca estará. Já disse centenas de vezes ao
governador para acabar com esse infame comércio de seres humanos.

– Caro lorde Bern, temos muito o que falar sobre o que se passa
nestas ilhas, mas quero ouvir primeiro a sua história.

– É muito curta, senhor. Vim dar aqui com os meus seis
companheiros, gostei de uma moça destas ilhas e cheguei à conclusão de
que havia andado muito tempo pelo mar. Enquanto seu tio estivesse no
governo não seria possível voltar a Nárnia; assim, casei-me e aqui tenho
vivido desde então.

– Como é esse Gumpas, o governador? Ainda reconhece o rei de
Nárnia como soberano?