Page 737 - As Crônicas de Nárnia - Volume Único
P. 737

–  Tenho  a  forte  impressão  de  que,  antes  do  amanhecer,  todos  nós
                  passaremos  por  aquela  porta,  um  a  um  –  disse  Poggin.  –  E  pela  minha
                  cabeça passam mil tipos de mortes que eu preferiria a essa...

                         – De fato, é uma porta repugnante – observou Tirian. – Parece até
                  uma boca.

                         – Oh! – disse Jill, com voz trêmula. – Não há nada que a gente possa
                  fazer para evitar isso?

                         –  Não,  minha  querida  –  respondeu  Precioso,  acariciando-a
                  gentilmente com o focinho. – Para nós, aquela porta pode muito bem ser a
                  passagem para a terra de Aslam. E quem sabe até possamos cear à mesa
                  dele hoje à noite...
                         Rishda  Tarcaã  voltou  as  costas  para  o  estábulo,  encaminhando-se
                  lentamente para um ponto em frente ao rochedo branco.

                         –  Prestai  atenção  –  disse  ele.  –  Se  o  javali,  os  cães  e  o  unicórnio
                  vierem  até  aqui  e  se  renderem  à  minha  misericórdia,  suas  vidas  serão
                  poupadas. O javali irá para uma jaula nos jardins do Tisroc. Os cães irão
                  para  os  canis  de  Tashbaan.  E  o  unicórnio,  depois  que  eu  lhe  arrancar  o
                  chifre, puxará uma carroça. Agora, a águia, as crianças e aquele que foi um
                  dia o rei de Nárnia, estes serão oferecidos a Tash hoje à noite.

                         A única resposta foram uns grunhidos.

                         – Avante, guerreiros – ordenou então o tarcaã. – Matai os animais; os
                  humanos, porém, eu quero vivos.

                         Foi aí, então, que se iniciou a última batalha do último rei de Nárnia.
                         O  que  lhe  tirava  a  esperança,  sem  falar  no  número  desigual  de
                  combatentes,  eram  as  lanças.  Os  calormanos  que  haviam  estado  com
                  Manhoso quase desde o comecinho não possuíam lanças, pois tinham vindo
                  para Nárnia sozinhos ou em duplas, fingindo ser pacíficos mercadores; por
                  isso, naturalmente, não poderiam trazer lanças, pois uma lança não se pode
                  esconder tão facilmente. Esses outros deveriam ter vindo mais tarde, depois
                  que  o  macaco  já  se  havia  fortalecido,  e  por  isso  podiam  marchar
                  abertamente. A diferença estava toda nas lanças. Com uma lança comprida
                  pode-se matar um javali antes que se esteja ao alcance de suas presas, ou
                  matar um unicórnio antes que ele nos atinja com o chifre – isso se a pessoa
                  for  muito  ágil  e  atenta.  Agora  aquelas  lanças  afiadas  vinham  se
                  aproximando de Tirian e de seus últimos amigos. Em questão de segundos
                  já estavam lutando para defender suas vidas.

                         Num  certo  sentido,  até  que  não  foi  tão  ruim  como  se  poderia
                  imaginar.  Quando  se  está  dando  o  máximo  de  cada  músculo  –  ora  se
                  esquivando  por  baixo  da  ponta  de  uma  lança,  ora  saltando  por  cima,
   732   733   734   735   736   737   738   739   740   741   742