Page 12 - Olasılıksız

"Az puşt değilsin Walter. Görmüyor musun adam hasta."
"Puşt mu? Bir de Tann'nın hizmetkârısın sözde, öyle mi Rahibe. Ne yani-"
"Walter kapa çeneni!" Rahibe öyle bir ses tonuyla konuşmuştu ki, Walter onun otoritesini sorgulayamayıp hemen
sustu. Rahibe, Caine'e doğru döndü. "Gidip biraz kanepeye uzanmak ister misin?" Caine göz ucuyla
Rahibe'nin arkasında ayakta duran Vitaly Nikolaev'e baktı. Vitaly hiç de endişeli görünmüyordu; aksine
kızgındı.
"Yok, yok. İyiyim," dedi Caine tüm gücünü toplayıp sesinin düzgün çıkması için çabalayarak. "Şu
eli bir bitirelim de." Rahibe başka bir şey söyleyemeden, Caine bir siyah fiş attı ortaya. "Yüz," dedi. Son
kart da dağıtıldığına göre oyun yerdeki parayla kısıtlıydı. Yani ne kadar artırılabileceği yerdeki paraya
bağlıydı.
Walter, Caine'e baktı, onun ne halt ettiğini kestirmeye çalışıyordu. Eğer Caine normalde elini belli
eden bir takım hareketler yapıyorsa bile, şu anda hastalıktan dolayı hiçbir şeyi ele verebilecek durumda
değildi. Walter, Caine'e baktığında bir tek şunu anlayabilirdi: Caine neredeyse ölmek üzereydi.
Bir saniye sonra Walter kendini toparladı ve omzunun üstünden Vitaly'e seslendi. "Vitaly yerdeki
parayı saysana." Nikolaev masaya doğru yaklaştı, ortadaki fişleri büyük bir ustalıkla hemencecik ayırdı
ve saydı. 5 siyah, 8 yeşil ve 15 kırmızı fiş vardı; yani toplamda 775 dolar.
"Yüzünü görüyorum ve ortadaki kadar artırıyorum," dedi Walter dirseğinin ucunda duran
paralarına uzanıp on tane yüz dolarlık banknot alarak. "Yani, 875 dolar etti. Sıra sende."
Walter, Caine'i kandırmaya çalışıyordu, elinde floşroyal tuttuğuna inandırmak istiyordu; ama Caine
buna kanmayacaktı. Olasılık hesaplarına göre bu pek mümkün değildi. Walter parayı artırıp, onu
korkutup ortadaki paraya konmaya çalışıyordu; ama Caine böyle bir şey yapmasına izin vermeyecekti.
Caine önündeki tek tük fişlere, sonra da altındaki kâğıda baktı. Caine borçlarını hep zamanında ve
eksiksiz ödediği için ona 15,000 dolarlık bir kredi limiti verilmişti. Nikolaev bunu Caine'e verdiğinde,
Caine elinde kesinlikle yenilmez kartlar olmadığı sürece bunu kullanmayacağına yemin etmişti. İşte o
an gelmişti; kare astan daha iyi ne olabilirdi ki?
Nikolaev'e başıyla işaret etti; ama bunu yapmasına bile gerek yoktu. Nikolaev daha o başını
eğmeden yanındaki güvenlik görevlisine işaret etmişti bile, dev adam da Caine'in önüne onbeş tane
mor fiş koymuştu. Eğer 875 doları görürse birkaç saniyede her şey bitecekti, kaybederse de Nikolaev'e
bir binlik borcu olacaktı sadece. Bu pek istediği bir şey değildi, ama birkaç haftada bu parayı toplardı.
Caine bu olasılığı da göz önünde bulundurduğuna inandırmaya çalıştı kendisini; ama için için kendini
kandırdığını biliyordu. Artık bu oyunu ortadaki parayla kabul edecek hali yoktu. Elinde kare as vardı.
Hele Walter büyük oynayıp onu kaçırmaya çalıştıktan sonra böyle bir şey yapacak hali yoktu. Yok yok,
kesinlikle parayı artıracaktı. Artırmak zorundaydı.
Caine elindeki dört mor fişi ortaya koydu yavaşça. Sonra da yerden beş tane siyah fiş aldı. "3,500
dolar oldu. Sıra sende."
Rahibe Mary bir anda kendini tutamayıp şaşkınlıkla derin bir nefes aldı. Stone bile etkilenmişti bu
oyundan; Caine adamın hafifçe kaşlarını kaldırdığını görebiliyordu. Sanki odada soluyacak hava
kalmamıştı. Caine biran için gözleri yaşlanmış olan Walter'la göz göze geldiğinde sanki koku bile azalır
gibi oldu.
"Sıra sende. Ortaya 2,625 dolar daha atacaksın. Var mısın, yok musun?"
Walter sadece pis pis sırıttı. "Yarın, bu gece olanları hatırlayıp dövünecek, kafanı duvarlara
vuracaksın." Nikolaev'e başıyla işaret edince onun da önüne 10 mor fiş konuldu. Walter tüm bunları
ortaya sürdü, sonra da önünde kalan 5 siyah fişi de teker teker ortaya attı.
"Bahis arttı, sıra sende," dedi Walter. "Görüyor musun?"
Caine'in birden midesi bulandı. Elinde artıracak para kalmamıştı, hepsi buydu. 7,875 dolar
koymuştu ortaya. Eğer kaybederse Nikolaev'e 11,000 dolar borcu olacaktı; bu da banka hesabındaki
paradan 10,600 dolar daha fazlaydı. Bu ciddi bir borçtu, hem de böyle borçları çok ciddiye alan bir

Saklı Kütüphane 12 www.e-kitap.us