Page 193 - Asia Tenggara dalam Kurun Niaga 1450-1680 Jilid I - Tanah di Bawah Angin - Anthony Reid

P E N G A T U R A N M A S Y A R A K A T

m o d a l y a n g a k h i r n y a m e n i m b u l k a n k a p i t a l i s m e . Dalam p e r b a n d i n ga n , s i s t e m

Asia T e n gg a r a b e r s i f a t pribadi cl a n lebih m o n e t e r . K e t a a t a n lebih penting

d a r i p a d a u n d a n g - u n d a n g , clan t ia p o r a n g m e m p u n y a i t u a n . Uang penting

untuk membeli k e p a t u h a n s e s e o r a n g l e w a t utang, tidak u n t u k m e m b e l i

t e n a g a n y a a t a s dasar s e m e n t a r a . Adalah b e r b a h a y a , jika b u k a n tidak mungkin,

untuk m e n ga k u m u l a s i modal, kecuali jika orang juga m e n ga k u m u l a s i budak

untuk m e l i n d u n gi clan menggunakan modal t e r s e b u t .

K e a d i l a n d a n Hu.lcum

Seorang p a n g e r a n s a m a d e n ga n d a la n g. r a k y a t n y a s e p er t i w a y a n g . dan h u k u m s a m a
dengan l a m p u y a n g d i g u n a k a n dalam p e r t u n j u k a n ini; k a r e n a se o r a n g p a n g e r a n

bisa b e r b u a t a p a s a ja yang d i s u k a i n y a a t a s h a m b a n y a p a n g e r a n m e m i l i k i hukum,
dan dalang m e m i l i k i l a m p u , u n t u k m e n c e ga h n y a a g a r t i d a k s a l a h jalan ... b e g i t u
p u l a s e o r a n g p a n g e r a n , seorang m a h a p a t i h , p e ja b a t k c p a la di is ta na , m e n g a r a h k a n
p e m e r i n ta h a n n e g e r i d e n g a n a t u r a n s e pe r t i i t u , s e h i n g g a r a k y a t d a p a t b e r b a k ti
k e p a d a n y a ; m e r e k a h a r u s m e n g a w a s i agar y a n g b e r s a l a h dibukum, agar y a n g t i d a k
be rs a l a h tob t i d a k d ih u k u m , dan a g a r s e m u a o r a n g y a n g d if i t n a h s e g e r a d i b e b a s k a n ,
g
serta di a n ja r at.is p e n d e r it a a n yang t e l a h m e r e k a t a n gg u n g k a n .
(U n dang n d a n g j a w a N iti Prai terj Rame 18171: 2 7 6 -2 7 7 ) .

S u m b e r - s u m b e r h u k u m d i Asia T e n g g a r a t a m p a k n y a berag a m . Di s a t u pihak,

D h a r m a s astra India k u n o s e ri n g k a li disalin clan d i t e r j e m a h k a n dalam di i s t a n a ,

k e c u a l i d i V i e t n a m d i mana u n d a n g - u n d a n g Dinasti a n g m e m a i n k a n p e r a n y a n g
T
s a m a . P a d a abad ke-16 clan ke-17 k i t a b - k i t a b h u k u m Islam m e n j a d i b e r p e n g a r u h .

D i lain pihak, t r a d i s i - t r a d i s i l is a n s e t e m p a t t e r u s - m e n e r u s d i ta f s i r k a n o l e h para

tetua di d e s a . R a j a - r a j a terkuat t a m p a k n y a m e m i l i k i kekuatan hukum m o n o l i t i k ,

s e d a n g k a n d i b a n y a k d a e r a h s e t i a p d e s a d a n komunitas e t n i s m e m p e r t a h a n k a n

s i s t e m p e r a d i l a n n y a s e n d i r i .

T a p i s a m a h a l n y a d e n g a n di b i d a n g - b i d a n g l a i n , b e b e r a p a c iri y a n g khas

Asia T e n g ga r a m e n j i w a i h a m p i r s e m u a s i s t e m y a n g k e l i h a t a n n y a b e r a g a m ini.

K e a d i l a n dilaksanakan s e ca r a c e p a t clan l a n g s u n g . Si penuntut clan s i p e m b e l a

m e n y a m p a i k a n pandang a n n y a secara l a n gs u n g s e r t a dilakukan d i b a w a h

s u m p a h - s u m p a h y a n g t e r i n c i u n t u k m e n d o r o n g m e r e k a m e n y a m p a i k a n hal

y a n g b e n a r . D a l a m ha! tidak a d a n y a b u k t i - b u k t i y a n g m e m a d a i , m a k a k e d u a
belah pihak harus m e n j a l a n i s u a t u p e r c o b a a n b e r a t s e b a g a i u j i a n k e b e r s a l a h a n

y a n g d i k u k u h k a n oleh T u h a n . H u k u m a n mati b a n y a k dilakukan, t e r u t a m a

157