Page 183 - 종사총람 수정증보판

은 자는 있지 않다. 지금 이후 몇 년 만에 이 보첩을 이어 중수하게 되면 김씨

의 여경(餘慶)은 이를 인해서 기대할 수 있을 것이다.

내가 이에 거듭 감탄하면서 서문을 쓰는데 대보공과 실직군의 사실은 이미 한상
서(韓尙書)의 구보서문과 김사문(金斯文)의 새 보첩 서문에 자세하므로 쓸데없는
말을 덧붙이지 않는다.

기유년 맹추(孟秋) 하한(下澣)에 통훈대부(通訓大夫) 삼척도호부사 겸
강릉진관병마동첨절제사(三陟都護府使兼江陵鎭管兵馬同僉節制使)
서득순(徐得淳)은 서함.

<己丑大同譜 一卷78~81>

③ 갑술보(甲戌譜:西記 1874年)

甲戌譜序

譜之傳이難矣라中國之大而載籍이極博하여士大夫徃徃失其本系하니典故家 每以是病
焉이라文明之治가莫隆於宋而程夫子嘗歎無百年之家하시니譜之學이誠難矣哉라況我東
은自三韓以還으로累經兵燬에載跡이遜於中國하니此尤其難也라故로雖號稱高宏右姓과

宏孺碩學이라도觀其譜牒하고溯諸玄遠이면亦不能無闕焉이라有志者常爲之慨惜也라余
見三陟金氏之譜하니始而有新羅大輔公하고中而爲悉直郡王하니迄于今年數千이요世五
十餘니其源流가可謂玄且遠矣而系派昭穆이井井然罔有一缺漏하니能人之所難이라何其

僞也오不由積累之深腹襲之篤이면曷以致此哉아日에金君洛鎬源職譜가抱先譜하고問序
於余曰譜之修 歲寢久하여將合謀繡梓而且我金은自羅歷麗로世有顯人하여推之以甲望
이러니邇來遂牢落不振矣라既不克立揚하여榮及祖先則講明先系하여以遺後를不容少緩
耳라하여널余謝非其人曰子之言은可記也오子之誠은可尚也라然이나子其爲所當爲已요
振與不振은非所論也라夫顯晦屈伸은君子謂之命이라하여不介於心이라晦而顯과屈而復

伸은亦理也니以金氏之積累腹襲으로其亦赫舃大振은不待扐揲而可灼也라黃河之大能
經緯中國而有伏流하고木之將棟樑大廈者도必先晦其根하니然則異日之經緯而棟樑者—
安知其不在金氏之門也歟아姑書此以依之하 노라

甲戌季秋에崇祿大夫行吏曹判書兼弘文館提學安東金世均은書하노라

제2편 삼척군기(三陟君記) 183