Page 188 - 종사총람 수정증보판

⑤ 신유보(辛酉譜:西記 1921年)

辛酉譜序
一氣周流에三才立焉하니人之所以參於三才者는人與物同生而有分하니知母不知父者는

走獸也오知父不知祖者는飛禽也오知其祖知其父者는惟人也而有尊祖敬宗收族之義하여
肆譜之所由設也라我東修譜則太宗朝丙午靑裝鐵編譜로爲始也오吾宗則丙子靑裝譜로爲
始하여安東之派譜則成於乙卯之歲하고己酉甲戌甲辰三次大譜則吿功於本鄉하니尊祖敬

宗之誠이至矣라吾三陟之爲金은以大輔公으로爲鼻祖하여逮于悉直郡王에以陟爲貫이千
有餘載에麗不其億하니在呉郡王先祖視之則均是一室之親也라甲辰之譜則延拖三載에僅
爲纂編하니當人而不入者居多하고歳數則未滿於一世나世運之敏速이與前殊異하여先進
之己逝와後生之繁衍을不可一以論之라若過幾年之則入譜而未譜者抑爲過半이요世之前
道를亦未可預必矣라且現代文獻益闡에考諸乘史하야校其舊譜之誤하고正其前錄之漏하

니前人之述이雖備나不可無今日之隨補也라哀我陟金은以清寒之族으로己歷累世而散在
各地하여累累先墓履霜之辰에幾代祖妣瑩域莫辨하고其至於祖與父諱某字를未克詳明하
여以若本同骨肉分形連氣之族이反爲路人也라惟先君子斯惻하사設此譜規하니譜規毀則

祖先族黨을無以見矣오祖先族黨을不可見則譜規或幾 乎息矣라余生世季變遷之會하여
常以是眷眷이나門寒月貧으로竊恐大事之不戡하여與僉宗으로講話累載에詢謨協同하고
鳩金蟻粒하여至此收單鋟梓之日矣라噫라易에曰同人于宗이라하고書에曰以親九族이라
하니宗族之義於斯可悉而譜之爲規也始焉이라以始祖至于百代之親은如一源之水하여分
爲千派萬流니觀其譜則孝悌之心이油然自生也라凡我諸族은修譜而以孝悌로 爲本則庶

可爲譜規之本旨也라苟爲徒譜而己則與不譜로何異哉리요持功吿訖에諸昭群穆이請余以
弁卷之説이어널忘其僣越而略叙하노니詩云子子孫孫은勿替引之라하니吾金之子孫은
亦以此勿替也夫져

歲庚申孟夏에後裔通政大夫中樞院議官麒滎은謹書하노라

水分千派而流始一源이요木殊千條而生同一根이요孫至億麗而本自一祖니是以로中天地

之生物이莫不有一氣之所自來則凡人之氏族之合譜系者盖爲始也己라竊惟我靑邱一國에
以金爲姓者는非出於駕洛則祖始祖大輔公一也而諸王子胙土之後에各以其地로爲貫하니
吾祖悉直郡王亦受封三陟而因貫三陟者也라年歷一千歲餘三十後屬之甚遠하여雖若路人
之視나然이나溯其派系昭穆之傳承則亦猶魯衛之初分兄弟요殷商之改號祖孫而綿延不替
하니非源豊根厚者면及於派枝에能如是耶아嗚呼라吾姓之譜牒은厥由久矣라始於 定宗

乙卯하여逮至 上皇甲辰하니前後增修者凡四而派譜一大譜三이라今距甲辰이才至十七
稔이라據先儒一世之定規면雖不譜라도亦可也而顧念世道日降하고俗益渝薄하여昔之疎
者尤疎하고遠者尤遠하니莫若收宗而 合之一紙上하여知其親則重疊이亦何傷乎아肆以

僉宗으로詢謨叶力하고踵其先武하며揚其遺蹟하여各出金穀有差而營始數年에將用活字
印하니凡旁註事行卒卒은皆依舊例而至於子孫之析居隣疆者는俾免漏騒之歎이나獨江
西關北諸派가遠莫及焉하니可恨也己라譜既成에僉宗이以不佞으로忝相是役에略知其

188 三陟金氏 宗史 總覽 修訂增補版