Page 193 - 종사총람 수정증보판

김씨만한 자가 없으며 또 보첩의 정밀하고 자세함이 김씨들 것 만한 것이 없다.

그러니 마땅히 보첩을 만들면서 본받아야 하는데 만약 본받으려면 한 고장에 대
대로 함께 살고, 효성과 우애와 친족과 돈목함이 반드시 김씨들과 같아야 될 수
있을 것이다.

김씨의 전번 족보는 갑진년(甲辰年)에 만들었는데 이제 갑술년을 맞아 또 편찬했
다. 보첩이 완성되자 형철(炯轍), 주영(冑禜) 두 분이 나에게 와서 서문을 청하면
서 온 집안의 뜻이라고 하므로 내가 감히 늙고 병들었다 하여 사양하지 못한다.

갑술년(甲戌年) 계춘(季春)에 경학원 대제학(經學院大提學) 동래(東萊)
<己丑大同譜一卷61~63>

⑦ 경자보(庚子譜:西記 1960年)

庚子譜序

譜는譜金氏族也니金氏得姓이自新羅閼智王으로始하고分貫은自悉直郡王으로始하여于
今數千載之久而世代有次序하고派別이無差誤하야使人開卷而瞭然於心目하니譜之有輔
於世敎有如是矣라譜發於正宗乙卯하여至過去甲戌에凡五度修補而今距甲戌이始爲二十
七年矣라向時之老者死而死有年月하고葬有山地하며幼者長而長有嫁聚姓氏와產育男女
를不可以不追錄하여此今庚子譜之所以作也라譜既成에金君炯禹與其族人夏鎔으로遠訪
余하여請卷端之語어널余惟金氏自得姓以來로源流昭穆之序를攷譜牒者當自知之요舊譜
序에亦詳言之하니又何余言之贅焉이리요但念程子曰管攝天下人心하여收宗族厚風俗이
宜若如譜라하고蘇子曰觀吾譜者는孝悌之心이可以油然而生이라하니然則人之所以修譜
者는盖欲其生孝悌之心而敦厚其風俗 也라今有人出行於路而遇生面人於旅次하여問知
其爲同姓同貫則便情愛自別하야一見如舊交者는以其所禀倫性之發이不待勉强而後能者
也라在旅次尚然而况譜於一册而知一人之身而分爲兄弟하고兄弟而分爲朞功緦免하여
以至於宗分派別則其睦恤愛護之心을豈待人勸諭哉아於乎라一根之木이長而爲千枝萬葉
하니彼千枝萬葉이似若各得其기하여各爭其滎而及其花之發 也에白者常白하고紅者常
紅하여實之結也에其味同하고其性亦同하여閱萬春而不易者는以其自一根而均受其氣故

也라人之同祖而至宗分派別者는其理亦猶是也라世之人이或淪沒利慾하여各身其身하여
視宗族如路人하고甚或至於仇讐하니亦獨何心가但今國土分壃하여南北이逈隔에父子兄
弟亦不能相面하니況望其宗族之大同譜乎아是爲可恨이나然이나吾聞陟金氏以三 十年
一修譜로爲譜䂓하니分而合은理也라倖賴天道好還하여分壃이合一하고南還北歸에無
有得障則許久隔濶之餘에油然友睦之心이倍蓰於前而大同修譜之擧가自不能己矣리니是
不能無望於後來云이라.

檀紀四千二百九十三年 庚子季春에 永嘉權相圭序하노라

제2편 삼척군기(三陟君記) 193