Page 427 - Hauser
P. 427
Historia social de la literatura y el arte
sista de la época, todas las otras artes, sino que sus creaciones su
peran también en calidad a las obras de la literatura contemporá
nea, principalmente en Francia, donde podía afirmarse con razón
que los grandes poetas de este período son los pintores impresio
nistas 209. Es cierto que el arte del siglo XIX sigue siendo relativa
mente romántico, esto es, «musical», y que los poetas del siglo re
conocen a la música como el supremo ideal artístico; pero lo que
ellos enrienden por este ideal es más un símbolo de la creación so
berana, independiente de la realidad objetiva, que el ejemplo con
creto de la música. La pintura impresionista, por el contrario, des
cubre sensaciones que, poco después, también la poesía y la música
tienden a expresar, y sus medios expresivos se adaptan por esto a las
formas pictóricas. Las impresiones atmosféricas, principalmente la
experiencia de la luz, el aire y la claridad cromática, son percepcio
nes que en la pintura están en su propio ambiente, y cuando se tra
ta de reproducir en otras artes sensaciones de esta clase, está justi
ficado por completo que se hable de un estilo «pictórico» de la
poesía y de la música. Pero «pictórico» es el estilo de estas artes
también en cuanto que se expresan en formas «sin contornos», con
ayuda de efectos de color y de luz, otorgando a la vivacidad de los
pormenores un valor más grande que a la unidad de la impresión
total. Cuando Paul Bourget establece a propósito del estilo litera
rio de su tiempo que la impresión de cada una de las páginas es más
fuerte que la del libro en conjunto, la de una frase más profunda
que la de una página, y la de la palabra aislada más conmovedo
ra que la de la frase210, es el método del impresionismo lo que él
caracteriza: el estilo de una concepción del mundo atomizada y di
námicamente cargada.
Pero el impresionismo es no sólo el estilo temporal que do
mina la totalidad de las artes; es también el último estilo «euro
peo» de valor general, la última tendencia artística que se apoya en
un asentimiento del gusto. Desde su disolución, ni las distintas ar
tes ni las distintas naciones y culturas pueden ser aunadas estilísti
camente. Pero el impresionismo no aparece ni desaparece de una
209 H enri Focillon, La peinture aux X IX ' et X X ' siectes, 1928, pág, 200.
2t0 Paul Bourget, Es sais de psychologte contemporaine, 1885, pág. 25.
428