Page 12 - النار والغضب
P. 12

‫وبطبيعة الحال‪ ،‬كان شخصية‪ :‬اسمه‪ ،‬خرافة‪ ،‬وكان على الباب‪ .‬الطابق العلوي كان شقته الثلاثية‪ ،‬أكبر بكثير من الأحياء البيت‬
‫الأبيض‪ .‬هنا كان مكتبه الخاص‪ ،‬الذي كان يحتله منذ ‪ .s1980‬وهنا كانت الحملة والانتقال الآن طوابق بحزم في مداره وليس من واشنطن‬

                                                                                                                                                 ‫و "المستنقع"‪.‬‬
    ‫غريزة ترامب في مواجهة نجاحه من غير المرجح‪ ،‬إن لم يكن غير معقول‪ ،‬كان عكس التواضع‪ .‬كان‪ ،‬بمعنى ما‪ ،‬لفرك وجه الجميع في‬

        ‫ذلك‪ .‬عاملون في واشنطن‪ ،‬أو من المطلعين‪ ،‬يجب أن يأتي إليه‪ .‬برج ترامب عانى على الفور من البيت الأبيض‪ .‬كل من جاء لرؤية‬
                                                             ‫الرئيس المنتخب كان يعترف‪ ،‬أو يقبل‪ ،‬حكومة خارجية‪ .‬أجبرهم ترامب على تحمل ما‬

         ‫كان يدعى بغدولة من قبل المطلعين على "المشي بيرب" أمام الصحافة ومتعددة الباعة المتجولين‪ .‬فعل من الطاعة‪ ،‬إن لم يكن‬
                                                                                                                                                          ‫الإهانة‪.‬‬

  ‫ساعد الشعور الآخر في برج ترامب على إخفاء حقيقة أن قلة من الرتب الصغيرة في دائرة ترامب الداخلية‪ ،‬مع مسؤوليتهم بين عشية‬
 ‫وضحاها في تشكيل الحكومة‪ ،‬كانت لها أي خبرة ذات صلة تقريبا‪ .‬لا أحد لديه خلفية سياسية‪.‬لا أحد لديه خلفية سياسية‪ .‬لا أحد لديه‬

                                                                                                                                               ‫خلفية تشريعية‪.‬‬
   ‫السياسة هي الأعمال التجارية الشبكة‪ ،‬وهو من يعرفون الأعمال التجارية‪ .‬ولكن على خلاف الرؤساء الآخرين المنتخبين ‪ -‬الذين عانوا‬

     ‫دائما من عيوب الإدارة الخاصة بهم ‪ -‬لم يكن ترامب لديه قيمة مهنية من الاتصالات السياسية والحكومية للدعوة‪ .‬لم يكن لديه حتى‬
‫تنظيمه السياسي‪ .‬وفي معظم الأشهر الثمانية عشر الأخيرة على الطريق‪ ،‬كانت في جوهرها مؤسسة مكونة من ثلاثة أشخاص‪ :‬مدير‬

  ‫حملته‪ ،‬كوري ليواندوفسكي (حتى أجبر على الخروج قبل شهر من المؤتمر الوطني للجمهوريين)؛ المتحدث باسمه‪-‬بوديبرسون‪-‬إنترن‪،‬‬
     ‫أول تأجير للحملة‪ ،‬هوب هيكس البالغ من العمر ستة وعشرين عاما؛ وترامب نفسه‪ .‬العجاف والمتوسط والأمعاء الغرائز ‪ -‬والمزيد من‬
              ‫الناس كان لديك للتعامل مع‪ ،‬وجد ترامب‪ ،‬كان من الصعب تحويل الطائرة حولها والحصول على المنزل إلى السرير في الليل‪.‬‬

   ‫وعلى الرغم من أنه لم يكن هناك في الحقيقة فريق مهني‪ ،‬إلا أنه لم يكاد يكون هناك مهنيون سياسيون ‪ -‬الذين انضموا إلى الحملة‬
           ‫في آب ‪ /‬أغسطس كان محاولة أخيرة لتجنب الإذلال الذي لا أمل فيه‪ .‬لكن هؤلاء كانوا أشخاصا عملوا معهم لبضعة أشهر فقط‪.‬‬

  ‫وأشار بريس‪ ،‬الذي كان مستعدا للتحول من المجلس الوطني للديمقراطية إلى البيت الأبيض‪ ،‬مع التنبيه‪ ،‬إلى عدد المرات التي عرض‬
 ‫فيها ترامب على الناس وظائف على الفور‪ ،‬وكثير منهم لم يسبق له أن التقى من قبل‪ ،‬لشغل مناصب لم تفهمها ترامب بشكل خاص‪.‬‬

    ‫كان ايلز‪ ،‬وهو من قدامى المحاربين فى نيكسون وريجان وبوش ‪ 41‬بيتا ابيض‪ ،‬يشعر بقلق متزايد بسبب عدم تركيز الرئيس المنتخب‬
          ‫فورا على هيكل البيت الابيض الذى يمكن ان يخدمه ويحميه‪ .‬حاول إقناع ترامب بشراسة المعارضة التي من شأنها أن تحية له‪.‬‬

 ‫"أنت بحاجة إلى ابن العاهرة كرئيس أركانك‪ .‬وكنت بحاجة إلى ابن العاهرة الذي يعرف واشنطن "‪ ،‬وقال ايلز ترامب لم يمض وقت طويل‬
    ‫بعد الانتخابات‪" .‬أنت سترغب في أن تكون ابنك الخاص للعاهرة‪ ،‬لكنك لا تعرف واشنطن"‪ .‬كان لدى ايلز اقتراح‪" :‬رئيس مجلس النواب‬
                             ‫بوينر"‪( .‬كان جون بوينر رئيس مجلس النواب حتى تم إجباره على الخروج حزب الشاي الانقلاب في عام ‪).2011‬‬
                                                                                                                                      ‫"من هذا؟" سأل ترامب‪.‬‬

‫كل شخص في دائرة الملياردير في ترامب‪ ،‬يشعر بالقلق إزاء ازدراءه لخبرة الآخرين‪ ،‬حاول إقناعه بأهمية الشعب‪ ،‬وكثير من الناس‪ ،‬وقال‬
                                      ‫انه سوف تحتاج معه في البيت الأبيض‪ ،‬والناس الذين يفهمون واشنطن‪ .‬يعد الأشخاص أكثر أهمية من‬
                                                                                                                  ‫سياساتك‪ .‬شعبك هي سياساتك ‪.‬‬
                                                     ‫وقال ديفيد بوسي‪ ،‬أحد السياسيين في ترامب منذ فترة طويلة‪" :‬كان فرانك سيناترا مخطئا‬
                                                   ‫المستشارين‪ .‬واضاف "اذا تمكنت من جعله في نيويورك‪ ،‬فلا يمكنك ان تجعله في واشنطن"‪.‬‬
                                                                                                                                                            ‫***‬

      ‫وطبيعة دور رئيس الأركان الحديث هو محور الكثير من المنح الدراسية في البيت الأبيض‪ .‬وبقدر ما يحدد الرئيس نفسه‪ ،‬يحدد رئيس‬
        ‫الأركان كيفية تشغيل البيت الأبيض والفرع التنفيذي الذي يعمل فيه ‪ 4‬ملايين شخص‪ ،‬بمن فيهم ‪ 1.3‬مليون شخص في الخدمات‬
                                                                                                                                                      ‫المسلحة‪.‬‬

‫وقد تم تفسير هذه المهمة على أنها نائب الرئيس‪ ،‬أو الرئيس التنفيذي للعمليات‪ ،‬أو حتى رئيس الوزراء‪ .‬وشملت رؤساء أكبر من الحياة‬
   ‫رال ريتشارد نيكسون هر هالدمان والكسندر هيج‪ .‬جيرالد فورد دونالد رامسفيلد وديك تشيني؛ جيمي كارتر هاملتون جوردان؛ جيمس‬
          ‫بيكر رونالد ريغان‪ .‬عودة جورج بوش الأب لجيمس بيكر‪ .‬بيل كلينتون ليون بانيتا‪ ،‬إرسكين بولز‪ ،‬وجون بوديستا؛ جورج أندروز بطاقة‬
   ‫أندرو؛ وبارام أوباما في رحم إيمانويل وبيل دالي‪ .‬أي شخص يدرس هذا الموقف سوف يستنتج أن رئيس أقوى من الموظفين هو أفضل‬
                                         ‫من أضعف واحد‪ ،‬ورئيس الأركان الذين لديهم تاريخ في واشنطن والحكومة الاتحادية أفضل من الخارج‪.‬‬
    ‫كان دونالد ترامب قليلا‪ ،‬إن وجدت‪ ،‬الوعي تاريخ أو التفكير في هذا الدور‪ .‬بدلا من ذلك‪ ،‬استبدل أسلوبه الإداري الخاص وخبرته‪ .‬على‬
         ‫مدى عقود‪ ،‬وقال انه قد اعتمد على الخدم منذ فترة طويلة‪ ،‬كرونيز‪ ،‬والأسرة‪ .‬على الرغم من أن ترامب كان يحب أن يصور أعماله‬
    ‫كإمبراطورية‪ ،‬إلا أنه كان في الواقع شركة قابضة منفصلة ومؤسسة بوتيك تقدم خدمات أكثر لخصائصه كمالك وممثل للعلامة التجارية‬
                                                                                                                 ‫من أي خط أساس أو مقاييس أداء أخرى‪.‬‬

‫وتساءل ابناؤه دون واريك وراء ظهورهم المعروفين لعناصر ترامب باسم عدي وقصي بعد أبناء صدام حسين إن لم يكن هناك على نحو ما‬
     ‫هيكلان موازيان للبيت الأبيض‪ ،‬وجهات النظر الصورة‪ ،‬المظاهر الشخصية‪ ،‬و ساليسمانشيب والآخر المعنية مع قضايا الإدارة يوما بعد‬
                                                                                        ‫يوم‪ .‬في هذا البناء‪ ،‬رأوا أنفسهم يميلون إلى العمليات اليومية‪.‬‬

   ‫كان أحد أفكار ترامب المبكرة هو تجنيد صديقه توم باراك ‪ -‬جزء من مجلس الوزراء مطبخه من قطب العقارات بما في ذلك ستيفن روث‬
                                                                                                                   ‫وريتشارد ليفراك ‪ -‬وجعله رئيس الأركان‪.‬‬

      ‫باراك‪ ،‬حفيد المهاجرين اللبنانيين‪ ،‬هو المستثمر العقاري ستارستراك من الفطنة الأسطوري الذي يملك جنة الغريب السابق مايكل‬
   ‫جاكسون‪ ،‬نيفرلاند مزرعة‪ .‬مع جيفري إبشتاين ‪ -‬الممول في نيويورك الذي سيصبح جريدة عادية بانتظام بعد نداء مذنب إلى واحد من‬
   ‫طلب التماس البغاء الذي أرسله إلى السجن في عام ‪ 2008‬في بالم بيتش لمدة ثلاثة عشر شهرا ‪ -‬ترامب وبراك كانت ‪ s1980‬و ‪s90‬‬

                                                                                                                       ‫مجموعة من الحياة الليلية الفرسان‪.‬‬
        ‫مؤسس والرئيس التنفيذي لشركة الأسهم الخاصة كولوني كابيتال‪ ،‬أصبح باراك ملياردير جعل الاستثمارات في استثمارات الديون‬

                                                                                                             ‫استغاثة في العقارات في جميع أنحاء العالم‪،‬‬

                                                        ‫‪12‬‬
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17