Page 16 - النار والغضب
P. 16
بعد تحريك لهيب عزمه على تجاهل القواعد المتعلقة بتضارب المصالح ،والآن ،في قليلا من المسرح ،وقال انه سوف تتخذ تكريما سخية
جديدة .يقف في بهو ترامب تاونر بجانب طاولة مكدسة عالية مع مجلدات الوثائق والأوراق القانونية ،وقال انه يصف الجهود الشاسعة
التي بذلت للقيام المستحيل وكيف ،من الآن فصاعدا ،وقال انه سوف تركز حصرا على الأعمال التجارية في البلاد.
ولكن فجأة تبين أن هذا إلى جانب النقطة.
فوسيون غس ،وهي شركة أبحاث معارضة (أسسها صحفيون سابقون ،وقدمت معلومات إلى عملاء من القطاع الخاص) ،وقد احتفظت
بها مصالح الحزب الديمقراطي .وكان فيوجن قد استأجر كريستوفر ستيل ،وهو جاسوس بريطاني سابق ،في يونيو ،2016للمساعدة
في التحقيق في تفاؤل ترامب المتكرر عن علاقته مع فلاديمير بوتين وطبيعة علاقة ترامب مع الكرملين .مع تقارير من مصادر روسية،
وكثير
على اتصال بالمخابرات الروسية ،جمع ستيلي تقريرا ضارا -يطلق عليه الآن "الملف" -مما يشير إلى أن حكومة بوتين كانت ابتزاز دونالد
ترامب .في سبتمبر ،أطلع ستيلي الصحفيين من صحيفة نيويورك تايمز ،واشنطن بوست ،ياهو!أخبار ،نيويوركر ،و كنن .ورفض الجميع
استخدام هذه المعلومات غير المؤكدة ،مع مصدرها غير الواضح ،لا سيما بالنظر إلى أنها كانت على وشك الفوز في الانتخابات.
ولكن قبل يوم من المؤتمر الصحفى المقرر ،كشفت شبكة سى ان ان تفاصيل ملف ستيل .وبعد ذلك مباشرة تقريبا ،نشرت بوزفيد
التقرير بأكمله -وهو عبارة عن باشانال مصنوع من السلوك غير الباهت.
على وشك ترامب الصعود إلى الرئاسة ،وسائل الإعلام ،مع صوتها المفرد على ترامب المسائل ،كان مؤامرة مؤامرة من أبعاد
واسعة .كانت النظرية التي عرضت فجأة على هذا الجانب من الاحتمال هي أن الروس قاموا بتدبير دونالد ترامب خلال رحلة إلى موسكو
مع مخطط ابتزاز خام شارك فيه البغايا وأعمال جنسية مصورة بالفيديو دفعت حدود انحراف جديدة (بما في ذلك "الاستحمام الذهبي")
مع والبغايا ،وأعمال جنسية بالفيديو .الاستنتاج الضمني :تآمر ترامب كان قد تآمر مع الروس لسرقة الانتخابات وتركيبه في البيت الأبيض
باعتباره خداع بوتين.
إذا كان هذا صحيحا ،ثم كانت الأمة في واحدة من أكثر لحظات غير عادية في تاريخ الديمقراطية ،والعلاقات الدولية ،والصحافة.
إذا لم يكن صحيحا ،وكان من الصعب أن تفهم وسطا الوسطى ،ثم يبدو أنها تؤيد وجهة نظر ترامب (وجهة نظر بانون) أن وسائل الإعلام،
في تطور كبير جدا أيضا في تاريخ الديمقراطية ،وكان أعمى جدا عن طريق الشذوذ والاشمئزاز ،سواء الأيديولوجية أو الشخصية،
بالنسبة للزعيم المنتخب ديمقراطيا أنها ستواصل أي سبيل لإنزاله .وقال مارك همنغواي ،في المحافظة ،ولكن مكافحة ترامب ،ويكلي
ستاندرد ،مفارقة رواية اثنين من الرواة لا يمكن الاعتماد عليها تسيطر على الحياة العامة الأمريكية :الرئيس المنتخب تكلم مع القليل
من المعلومات وكثيرا ما لا أساس وقائعي ،في حين أن "الإطار وسائل الإعلام قد اختار أن تتبنى أن كل ما يفعله الرجل هو افتراضيا أو
غير دستوري أو إساءة استخدام للسلطة ".
بعد ظهر يوم 11يناير /كانون الثاني ،واجه هذان التصوران المتعارضان في بهو برج ترامب :المسيح الدجال السياسي ،وهو فضيحة
مظلمة ولكن بوفونية ،في جيب الخصم العدواني الأمريكي ،مقابل وسائل الإعلام الثورية الغوغائيةdrunk on virtue, certainty, and ،
.conspiracy theoriesكل ممثلة ،على الجانب الآخر ،وفقدت مصداقيتها بالكامل نسخة "وهمية" للواقع.
إذا بدت الملاحظات الطابع الهزلي هذه الكتاب في الاسلوب ،وكان هذا هو بالضبط كيف تكشفت المؤتمر الصحفي.
الثناءات أولا ترامب في نفسه:
"سأكون أكبر منتج الوظائف التي خلقها الله من أي وقت مضى ."...
والقليل من القضايا المعروضة عليه وسلم:
"قدامى المحاربين مع السرطان الصغير لا يمكن رؤية الطبيب حتى يتم إ ."...ثم التشكك:
وقال "كنت في روسيا منذ سنوات مع السيدة الكون المسابقة لم بشكل جيد جدا I-جدا أخبر الجميع توخي الحذر ،لأنك لا تريد أن ترى
نفسك على التلفزيون والكاميرات في كل مكان .ومرة أخرى ،وليس فقط روسيا ،في كل مكان .ذلك أن أي شخص يعتقد حقا أن
القصة؟ أنا أيضا كثيرا من ،germaphobeبالمناسبة .صدقنى".
ثم الإنكار:
"ليس لدي أي صفقات في روسيا ،ليس لدي أي صفقة يمكن أن يحدث في روسيا لأننا لقد بقي بعيدا ،وليس لدي أي قروض مع
روسيا .أود أن أقول شيئا واحدا ...خلال عطلة نهاية الأسبوع وقدمت لي اثنين مليار دولار على التوصل الى اتفاق في دبي والتفت
عليه .لم يكن لدي لتحويله إلى أسفل ،لأنه كما تعلمون لدي الوضع لا الصراع رئيسا للبلاد .لم أكن أعرف عن ذلك حتى قبل ثلاثة أشهر
لكنه شيء جميل أن يكون .ولكن لم أكن أريد للاستفادة من شيء .لدي حكم عدم تضارب المصالح رئيسا للبلاد .أنا في الواقع يمكن
تشغيل عملي ،تشغيل عملي وتديرها الحكومة في نفس الوقت .أنا لا أحب الطريقة التي تبدو ولكن أود أن تكون قادرة على القيام
بذلك إذا أردت .أنا يمكن أن تشغيل منظمة ترامب ،عظيم ،شركة كبيرة ،وأنا لا يمكن إدارة البلاد ،ولكن أنا لا نريد ان نفعل ذلك" .
ثم هجوم مباشر على ،CNNخصمه:
"مؤسستك رهيب .مؤسستك الرهيبة ....الهدوء ...الهدوء ...لا يكون وقحا ...لا يكون ....لا ،أنا لا أريد أن أعطيك سؤال ...أنا لن
أعطيك السؤال ....كنت أخبار وهمية ." ...
والجمع:
واضاف "هذا التقرير أولا لا ينبغي أبدا وقد طبعت لأنه لا يستحق الورق الذي طبعت عليه .سأقول لك أنه ينبغي أن يحدث أبدا من أي
وقت مضى .وقد اخترق مليون والعشرين حسابين من الصين .ذلك لأن ليس لدينا أي دفاع ،لأننا يديرها أشخاص الذين لا يعرفون ما
يفعلونه .سيتعين على روسيا احترام أكبر بكثير لبلدنا عندما أنا قيادتها .وليس فقط روسيا والصين ،التي استغلت إجمالي منا .روسيا
والصين ،واليابان ،والمكسيك ،وجميع البلدان يحترموننا أكثر بكثير ،أكثر بكثير مما هي عليه في ظل الإدارات السابقة ." ...
لم يكتف الرئيس المنتخب ارتداء له مظالم عميقة ومريرة في جعبته ،ولكن كان من الواضح الآن أن واقع بعد أن تم انتخاب الرئيس لن
يغير له فلتر ،على ما يبدو لا يمكن السيطرة عليها ،تماما تبادل لاطلاق النار من دون والورك عرض الجروح ،الاستياء ،وغضب.
واضاف "اعتقد انه قام بعمل رائع" ،وقال كيليان كونواي بعد المؤتمر الصحفي .واضاف "لكن فإن وسائل الإعلام لا يقول ذلك .انهم سوف
أبدا ".
16
