Page 9 - النار والغضب
P. 9
مقربة منهما هما رودي جولياني وكريس كريستي ،وكان الرجلان في طريقتهما الخاصة والغريبة .وقول أنه لا يعرف شيئا -لا شيء على
الإطلاق -حول الأسس الفكرية الأساسية لهذا العمل كان فكاهي
بخس .في وقت مبكر من الحملة ،في منتج -المشهد الرائع ،تم إرسال سام نونبرغ لشرح الدستور للمرشح" :حصلت على ما يصل
التعديل الرابع قبل اصبعه هو سحب أسفل على شفة وعيناه تتراجع في بلده رئيس".
وجاء كل شخص تقريبا على فريق ترامب مع هذا النوع من الصراعات الفوضى ملزمة لدغة رئيس أو موظفيه .مايك فلين ،مستشار
ترامب للأمن القومي في المستقبل ،الذي أصبح عمل ترامب الافتتاحي في مسيرات الحملات والذي كان يحب ترامب أن يسمع
شكوى من وكالة الاستخبارات المركزية ،و هابلسنيس من الجواسيس الأمريكيين ،قد أخبره أصدقائه أنه لم يكن فكرة جيدة أن تأخذ
$ 45،000من الروس على خطاب .واضاف "حسنا ،انها ستكون مشكلة اذا فازنا" ،وأكد لهم ،مع العلم أنه لن يكون بالتالي مشكلة.
بول مانافورت ،الضغط الدولي والناشط السياسي الذي احتفظ ترامب له بحملته بعد أن أطلق ليواندوفسكي -الذي وافق على عدم دفع
رسوم ،أمبينغ أسئلة من كوفينغ برو-تو-قضى ثلاثين عاما يمثلون الديكتاتوريين والفاسدين الطغاة ،وتجمع الملايين من الدولارات في
درب المال الذي كان يلقي نظرة طويلة على محققين أمريكيين .ما هو أكثر من ذلك ،عندما انضم إلى الحملة ،كان يجري متابعته ،كل
خطوة مالية موثقة ،من القلة الملياردير الروسي أوليج ديريباسكا ،الذي ادعى انه سرق 17مليون دولار منه في عملية احتيال العقارات
ملتوية.
لأسباب واضحة تماما ،لا يوجد رئيس قبل ترامب وعدد قليل من السياسيين من أي وقت مضى خرجت من العقارات التجارية :سوق
خاضعة للتنظيم خفيف ،على أساس الديون الكبيرة مع التعرض لتقلبات السوق المتكررة ،فإنه غالبا ما يعتمد على صالح الحكومة ،وهو
التبادل المفضل العملة لمشكلة غسل الأموال .إن ابن ترامب جاريد كوشنر ،والد جاريد تشارلي ،وأبناء ترامب دون جران وإريك ،وابنته
إيفانكا ،فضلا عن ترامب نفسه ،دعموا مؤسساتهم التجارية بدرجة أكبر أو أقل في العمل الذي يشوبه الشك الدولي التدفق النقدي
الحر والرمادي المال .تشارلي كوشنر ،الذي كانت مصالحه التجارية العقارية صهر ترامب وأهم مساعد كان مرتبطا بالكامل ،قضى بالفعل
وقتا في سجن اتحادي للتهرب من الضرائب ،العبث الشهود ،وتقديم تبرعات حملة غير قانونية.
إن السياسيين الحديثين وموظفيهم يقومون بأبحاثهم الأكثر تبعية على أنفسهم .إذا كان فريق ترامب قد فحص المرشح ،فإنهم قد
استنتجوا بشكل معقول أن التدقيق الأخلاقي المتزايد يمكن أن يعرضهم بسهولة للخطر .ولكن ترامب لم يؤد أي جهد من هذا
القبيل .وأوضح روجر ستون ،مستشار ترامب السياسي منذ فترة طويلة ،ستيف بانون أن ماكياج ترامب النفسي جعل من المستحيل
عليه أن يلقي نظرة عن كثب على نفسه .كما أنه لا يمكن أن يتسامح مع العلم أن شخصا آخر ثم يعرف الكثير عنه -وبالتالي لديها
شيء فوقه .وعلى أي حال ،لماذا تأخذ مثل هذا وثيقة وربما تهدد نظرة ،لأن ما كانت فرص الفوز؟
ليس فقط ترامب تجاهل الصراعات المحتملة من صفقاته التجارية والحيازات العقارية ،ورفض بجرأة لإطلاق سراح عائداته الضريبية .لماذا
لو لم يكن سيفوز؟
ما هو أكثر من ذلك ،رفض ترامب لقضاء أي وقت في التفكير ،مهما افتراضيا ،المسائل الانتقالية ،قائلا انه كان "سوء الحظ" ،ولكن معنى
حقا كان مضيعة للوقت .كما أنه لن يفكر في مسألة حيازاته وصراعاته عن بعد.
وقال انه لن يفوز! أو كان الفوز الفوز .
ترامب سيكون الرجل الأكثر شهرة في العالم ،وهو شهيد ملتوية هيلاري كلينتون.
ابنته إيفانكا وصهر جاريد قد تحولت نفسها من الأطفال الغامض نسبيا إلى المشاهير العالميين وسفراء العلامة التجارية.
ستيف بانون سيصبح رئيس بحكم الواقع لحزب الشاي .كيليان كونواي ستكون نجمة أخبار الكابل.
سوف يعود بريبوس وكاتي والش إلى حزبهم الجمهوري مرة أخرى .يمكن لميلانيا ترامب العودة إلى الغداء بشكل غير متناسق.
كانت هذه النتيجة خالية من المتاعب التي كانت تنتظر في 8نوفمبر .2016وخسارة العمل للجميع.
بعد وقت قصير من الساعة الثامنة مساء ذلك اليوم ،عندما بدا الاتجاه غير المتوقع -ترامب قد فاز فعلا -بدا دون الابن صديق أن والده ،أو
دجت ،كما دعا له ،بدا كما لو كان قد رأى شبح .ميلانيا ،الذي كان دونالد ترامب قد قدم له ضمانة رسمية ،وكان في الدموع ،وليس من
الفرح.
كان هناك ،في غضون أكثر من ساعة بقليل ،في ستيف بانون ليس الملاحظة غير المستخدمة ،و ترامب بيفلد تتدحرج إلى ترامب
الكافر ومن ثم إلى ترامب مرعبة جدا .ولكن لم يأت بعد هو التحول النهائي :فجأة ،أصبح دونالد ترامب رجلا يعتقد أنه يستحق أن يكون
وكان قادرا تماما على أن يكون رئيسا للولايات المتحدة.
2
ترومب ،تاور
O
ن السبت بعد الانتخابات ،تلقى دونالد ترامب مجموعة صغيرة من الراغبين في شقة ثلاثية في برج ترامب .حتى أصدقائه المقربين كانوا
لا يزالون صدمين ومحبورين ،وكانت هناك نوعية ذهول إلى التجمع .ولكن ترامب
كان نفسه يبحث في الغالب على مدار الساعة.
9
