Page 20 - Maquiavelo, Nicolas. - El Principe [1513]

XX ANA MARTINEZ ARANCON

ses de la patria común, los soldados están altamente motiva-
dos, combaten con valentía y audacia y no traicionan a sus
jefes. Por último, un ejército nacional no puede convenirse
fácilmente en instrumento para ambiciones privadas, como
sucede con los mercenarios, y es, pues, un firme apoyo de
la libertad común.
Una república bien organizada es responsabilidad de to-
dos. Sin embargo, en etapas cruciales de su existencia, como
su fundación, un grave peligro por la invasión de un enemi-
go poderosísimo, una emergencia catastrófica, o la urgente
necesidad de corregir y reformar el Estado, sea porque pare-
ce precipitarse en la corrupción, o porque sus instituciones
se han quedado anticuadas, es mejor dejar las cosas en ma-
nos de un solo hombre, aunque lo ideal es que esté previsto
también retornar a la normalidad de las formas mixtas tan
pronto como el estado de los asuntos públicos lo haga po-
sible.
A veces, una constitución especialmente rígida y unas con-
diciones de aislamiento geográfico o de pobreza del suelo
aconsejan que la república se mantenga en su primer esta-
do, sin conquistar nuevos territorios ni aumentar el número
de sus ciudadanos, pero estas condiciones especiales son muy
raras. No es normal que una cosa pueda conservarse mucho
tiempo en su identidad. La naturaleza no se detiene nunca,
y, del mismo modo, «como las cosas humanas están siempre
en movimiento, o se remontan o descienden- 10• De mane-
ra que, si un Estado no quiere declinar, es absolutamente
necesario que esté siempre en crecimiento, y las institucio-
nes deben estar preparadas para encauzar esa dilatación cons-
tante. La ciencia política se desarrolla, pues, en tres fases:
adquirir, conservar y aumentar; si falla la tercera, las otras
se desmoronan.
Dado que los Estados crecen mediante el conflicto con
otros, el arte de la guerra es parte fundamental de la educa-
ción del político y de su práctica cotidiana, y volvemos así

1º N. Maquiavelo, Discursos sobre la primera Década de Tito Lisio, li-
bro 11, proemio.