Page 226 - A Man Called Ove

18

Lelaki Bernama Ove dan Kucing

Bernama Ernest

OVE TIDAK MEMBENCI ERNEST. DIA hanya tidak begitu
menyukai kucing secara umum. Dia selalu menganggap
mereka tidak bisa dipercaya. Terutama jika, sebagaimana
kasusnya dengan Ernest, tubuh mereka sebesar sepeda
kumbang. Sesungguhnya cukup sulit untuk menentukan
apakah Ernest hanya kucing yang luar biasa besar atau singa
yang teramat sangat kecil. Dan kau seharusnya tidak pernah
berteman dengan sesuatu yang mungkin ingin menyantapmu
ketika kau sedang tidur.
Namun, Sonja mencintai Ernest sebegitu dalamnya,
hingga Ove merahasiakan pengamatannya yang benar-
benar masuk akal ini. Dia cukup bijak untuk tidak bicara
jelek mengenai apa yang dicintai oleh Sonja. Lagi pula, dia
sangat memahami bagaimana rasanya menerima cinta Sonja,
ketika tak seorang pun lainnya mampu memahami mengapa
dia patut mendapatkannya. Jadi, Ove dan Ernest belajar untuk