Page 344 - A Man Called Ove
P. 344

Fredrik Backman

              Parvaneh dan Patrick memundurkan mobil ke kotak suratnya,
              dia nyaris tidak ingat mengucapkan sepatah kata pun kepada
              orang lain semenjak Sonja tiada.

                  Terkadang dia lupa makan malam. Sejauh ingatannya,
              hal itu tidak pernah terjadi sebelumnya. Tidak pernah, sejak
              dia duduk bersama Sonja di kereta api itu hampir empat
              puluh tahun lalu. Selama ada Sonja, mereka punya rutinitas.
              Ove bangun pukul enam kurang seperempat, membuat kopi,
              pergi melakukan inspeksinya. Pada pukul enam lewat tiga
              puluh Sonja telah mandi, lalu mereka menyantap sarapan dan
              minum kopi. Sonja makan telur; Ove makan roti. Pada pukul
              tujuh lewat lima, Ove membopong Sonja ke kursi depan Saab,
              memasukkan kursi roda Sonja ke bagasi, lalu mengantarnya
              ke sekolah. Lalu Ove pergi bekerja.
                  Pada pukul sepuluh kurang seperempat, mereka
              menikmati rehat kopi secara terpisah. Sonja memasukkan
              susu ke dalam kopinya; Ove minum kopi hitam. Pada pukul
              dua belas, mereka menyantap makan siang. Pada pukul tiga
              kurang seperempat, mereka menikmati rehat kopi lagi. Pada
              pukul lima kurang seperempat, Ove menjemput Sonja di
              pekarangan depan sekolah, membopongnya ke kursi depan,
              dan memasukkan kursi roda ke bagasi. Pada pukul enam
              mereka berada di meja dapur menyantap makan malam,
              biasanya berupa daging, kentang, dan saus. Hidangan favorit
              Ove.

                  Lalu Sonja menggarap teka-teki silang dengan kaki bersila
              di sofa, sementara Ove menyibukkan diri di dalam gudang
              perkakas dan menonton berita. Pada pukul sembilan lewat tiga
              puluh, Ove membopong Sonja ke kamar tidur di lantai atas.

                                        339
   339   340   341   342   343   344   345   346   347   348   349