Page 66 - STAV broj 386

KULTURA

Majstori bošnjačke poezije: Zilhad Ključanin (1960–2016)

POETIKA NEVINOSTI ZA

OTVARANJE ŠIFRIRANIH

VRATA SVIJETA

U jednom izrazito modernom poetskom izrazu
sadržana je jezička drevnost bosanskog ikavsko-
šćakavskog govora, koji kroz magmu narodne
muslimanske tradicije sublimira, kristalizira i

oplemenjuje, ujedno bivajući dio najznačajnijih
produkata svjetskih i evropskih poetskih dosegnuća
u ovom stoljeću (od Ezre Pounda, T. S. Eliota do
Josifa Brodskog i Juana Josea Padrona). Vertikalna
i horizontalna struktura arhitektonike Ključaninove
poetike kazuje da je u pitanju svojevrsni “sinkretizam
islama i animizma”. (Rifet Hasković) U ovoj poeziji
sve vrvi od narodne seljačke mistike, praznovjerja,
mudrijaštva, ali i duboke religioznosti i naklonjenosti

vjeri Muhammedovoj, a. s.

Piše: Almir ZALIHIĆ

ominantni tematski i problemski krug pjevanja Zi-
lhada Ključanina jeste jezik i disanje unutar njega.
Suština poetičkog ostat će zapisana u tom magičnom
Dmigu percepcije, da bi se dobila ona treptava svjetlost
otkrića. Ipak, književno iskustvo upućuje na to da je poezija
beskonačan poliedar i na svakoj njegovoj strani mogla bi se
reflektirati zanosna i promjenjiva stvarnost. Imajući u vidu da
čovjek ne posjeduje u sebi centar za gravitaciju, možemo reći
da je pjesma njegovo središte, kompas koji ga usmjerava prema
nepodmitljivom ognjištu snova. Poezija je jedinstvena umjet-
nost koja može da dâ svjetlost i boju tom mračnom domu: svi-
jetu. Ona, dakle, štiti jezik bolno poniženih. Poezija nije atribut
pjesme, već skriven simbol poetičkog. Ona je sredstvo koje slu-
ži za prenošenje sadašnjosti, prikazujući nam njezinu skrive-
nu stranu, ono što je najnepredvidljivije i što je paradoksalno.
To je avantura postojanja, tačnije snivanja. Ona pronalazi puls
krvi “ispod pokožice uma”, predskazanje, svijest produbljenog,
nesputanog djelovanja. Ona je više od stvarnosti koja se sama
po sebi izražava i prenosi. Ona je izbor zanosâ koji nas izvlače
iz onoga što nam je još uvijek nepoznato, a što, uglavnom in-
tuitivno, slutimo.

66 29/7/2022 STAV