Page 70 - STAV broj 315

DRUŠTVO
DRUŠTVO

HAZNA AŠKA
“Mesnevija”, treći svezak (41)

“OD SADA SE OKRENI VODI

S NEBA, KAD NE VIDJE

ODANOSTI U OLUKU”

“(...) Prema čemu god postojećem je tvoja ljubav bila naglašena,
to je odatle što je ta stvar Hakkovim svojstvom pozlaćena. (...)”
Pogledajte ovih stihova. Ajet, znak od Njega, neodvojiv je od
Onoga Koji je uveo taj znak u tvoj život da bi Sebe obznanio. Ovo
Priredio: Edib KADIĆ je ono što često govorimo, ya Rabbi, pomozi nam da ovi znakovi
edib@stav.ba
budu vrata ka Tebi, a nikako zid. Šejtan hoće da to bude zid, da se
zaustaviš na tome, recimo, da se zaustaviš na velikom Allahovom
robu, a to ne smiješ, jer to je kapija. Ako se zaustaviš, tu si onda
napravio i boga, baš kao što se to desilo brojnim generacijama
prije nas. To je i danas prisutno, samo možda nismo svjesni toga.

ada će nam hazreti Mevlana govo- učitelja i kaže kako je on držao uzdu im je: “Putujem u nadi da ću možda jed-
riti o kvalitetu ljubavi koja proži- njegovog konja, šejh je jahao i govorio nog dana svojom nogom stati na mjesto
ma sve stvari i kada one dolaze iz o hazreti Ebu Medjenu. Ovo je velikan gdje je stao neko od Allahovih prijatelja
Sruke onoga koga ti voliš, makar iz Magriba koji je rođen u Sevilli, ali je i tako zadobiti bereket.” Sada se vrati-
da ta stvar i gorka bila, tebi će biti slat- preselio u današnjem Alžiru. Za njega mo na onaj bejt u kojem hazreti Mevla-
ka. Pojasnit će nam da je riječ o ljubavi, Muhjuddin u svojim kitabima govori da na kaže: “Ti ne znaš puta, stopu prati!”
ali, čovječe, dobro pazi koga voliš. “(...) je on šejh šejhova. Dok su išli putem, Ibn “(...) Hanzal od voljenog hurma po-
Dobrim je postao, pred njima, put loš. Arebi je slušao, a šejh je s konja govorio. staje. Kuća od sustanara kao poljana
Selom oduševljeni put im se doimao “U neka doba on potjera konja koji poče postaje. (...)” Hanzal je pustinjska biljka,
baščom. (...)” Ovoj grupi, gospodinu i brže ići, a i ja za tim konjem tako. Nakon gorka, grmovita i trnovita, Arapi je zovu
njegovoj porodici, pošto su bili privuče- određenog vremena, šejh se zaustavi i reče “Ebu Džehelova karpuza”. Ako bi ti iz
ni selom, voljeli su selo pa im i tegoba mi da pogledam iza sebe. Pogledao sam i ruke ovakve osobe gorčina došla, ona bi
puta do tog mjesta izgleda lahka, a put vidio da smo prošli kroz grmlje, šipražje, slatka bila, a kuća, makar ona bila i ti-
je dug. Ljubav prema nečemu olakšava trnje, bodlje. Onda sam razgledao po sebi jesna, ako je tu onaj koga ti voliš, to je
ti dolazak do toga. Na kraju će hazreti i vidio da na mom tijelu nema nigdje ni- onda kao poljana široko. “(...) O, mnogo
Mevlana postaviti pitanje šta je to što jednog traga ogrebotini, niti mi je odjeća li je profinjenih koji trnje podnose na-
se treba voljeti da bi stvar bila onakva bila poderana. Vidjevši me i shvativši o dajući se mjesecolikoj ružinih obraza
kakva treba biti. “(...) Od slatkih usana čemu razmišljam, šejh mi je rekao: ‘Sve (...)”, odnosno susretu s voljenom, pa on
gorčina prijatna postaje. Iz ružičnjaka ti je ovo bereket spominjanja Ebu Medje- dobrovoljno podnosi ove trnove. Sada će
trn privlačan postaje... (...)” Recimo, iz na.’”, priča Ibn Arebi. Eto, to je ta sveta nam još nekoliko primjera u ovom smislu
ljubavi prema Kabi, koliko žudimo da je zemlja koja nam se nudi, samo treba na kazati. “(...) O, mnogo li je nosača čija
vidimo, ma kako taj put težak bio i ma pravi način uspostaviti vezu s njom. To su leđa izranjavana radi njihove mje-
kakvog trnja bilo na tom putu, bit će to je bereket kao posljedica spominjanja secolike drage... (...)” Radi, prti, pod-
kao da se po svili hoda, jer ljubav to sve jednog velikana. nosi sve terete da bi onda mogao rezul-
pretvara u ljepotu, ma kako ono izgleda- Ovdje moramo spomenuti i ovu hika- tatima tog rada obradovati svoju dragu
lo tegobno i gorko. ju. Prenosi se da su Isaa, a. s., pitali zašto koja čeka na njega. “(...) Kovač je svoju
Jedne je prilike hazreti Muhjuddin mnogo putuje. Zvali su ga Sejahin zbog ljepotu zacrnio, da bi, kad noć nastu-
Ibn Arebi, k. s., išao s jednim od svojih toga što je stalno putovao. Isa, a. s., rekao pi, ljubio mjesečevo lice. (...)” Čekaju

70 19/3/2021 STAV