Page 69 - STAV broj 198
P. 69
Tokom posjete Sarajevu 1994.
godine predsjednik Alija
Izetbegović uručio je Lutfiju
počasno državljanstvo Bosne i
Hercegovine, o čemu također
nema dostupnih podataka
na bosanskom jeziku. Ovu je
informaciju za “Stav” potvrdio
tunižanski novinar Wajih Wafi,
istaknuvši da su o susretu
Izetbegovića i Lutfija pisali
tunižanski mediji. Na to je, kako
kaže, Lutfi posebno ponosan
ranjenoga brata), pitam se, ali se još više čena kašnjenja i nije sasma slučajan iz- u nekoliko tunižanskih TV serija i filmova,
pitam: zašto nikad nisam ništa ni čula ni bor crvenog videa našeg stida kojim se uključujući Maktoub, La boîte magique i Ha-
pročitala o njemu po povratku, zar smo boji zadocnjelo štovanje i zahvalnost čovje- lou u mer and El paraíso ya no es lo que era.
toliko bili zabavljeni jadom?! Ako ne ku-strancu, čije prezime zvuči tako doma-
tada, zašto ni riječi o njem u poratnom vre- će: bosanski, bošnjački! Naše podsvijesti i Odrastajući u okrugu grada Tunis, u
menu; kad su se ratni prijatelji pozivali na sudbina usklađuju se možda u virtualnom kojem odrastoše brojni umjetnici, pripovje-
festivale, kad su se šakom i kapom dijelila svijetu mnogo lakše nego u stvarnosti. Ili dači i ulični pjevači, Lutfi je od djetinjstva
sarajevska srca, davale raskošne nagrade i je tačnije pitanje: govori li u našim dubi- upijao živu tradiciju tunižanske i orijental-
odlikovanja, pisali članci, skupljali ratni nama istina čak i kad se mora šutjeti?! Kao no-islamske muzike. Bogate naslage mu-
dokumenti, kreirale fame i laudacia, kad ova, naprimjer: da nam je Lutfi Bošnjak zičke tradicije Lutfi je upijao ne obazirući
su se izabranim imenima imenovali naši ostao neznan jer nije bio s one (zalazeće) se na njihovo porijeklo i funkciju, pa i ne
pozorišni trgovi (nekad Kaimijino ima- strane Sunca, koja je Bosni, i pravila, i čudi što danas izvodi i sakralne i profane
nje i tekija, ali koga briga u BiH, i u ro- vodila, i završavala rat?! Lotfi Bouchnaq muzičke forme. Naprosto, Lutfi je volio
đenom mu Sarajevu, ko je bio tamo neki (Lutfi Bushnaq, Boushnak, Bouchnak) muziku i predao joj se svim svojim bićem.
otkriva svijetu čudo arapske, tj. tuniske, Još kao dječak snimao je pjesme dive Oum
šejh?!), kad su se punile sehare naše egipatske, alžirske, stare andaluzijske, i Kalthoum, interesirajući se za majstore
ratne memorije po izboru onih, druge svjetovne i duhovne glazbe, izrasle egipatske tradicionalne muzike. Zatim se
onih... Čekamo te, na ljeto, iz duhovnosti i tradicije islama. Oplođena pridružio Tunižanskoj muzičkoj omladini,
ako Bog da! Velim mu, puna i uvećana i uveličana silinom njegova vla- a onda “La Rachidii” – utjecajnoj asocija-
nade”, zabilježila je Melika stita umjetničkog genija, ona se upisuje u ciji specijaliziranoj za tunižansku muziku s
Salihbegović. sadašnjost i budućnost svijeta, u misiji či- veoma dugom tradicijom – gdje je bio prvi
U tekstu kojeg je pi- jeg boljitka on sam je i UN-ambasadorom solista. Uporedo s pjevanjem, Lutfi unapre-
sala kao izvinjenje Lut- mira. Ali avaj! Bojim se da nisam sama u đuje i svoju tehniku sviranja, vježbajući s
fiju što ranije nije čula Bosni, ni Bošnjakinja ni ina, koja je (sve čuvenim majstorom orijentalne muzike i
za njega, Salihbego- do današnjega dana) ostala potpunom ne- virtuozom uda Sritijem. Naporan rad uz
vić ne govori mnogo znalicom glede njega. Bosna čije ime nosi nesumnjivi talent kakav rijetko bude po-
o njegovoj biografi- u svom prezimenu nema ga u svojim me- daren jednom smrtniku omogućilo mu je
ji, već prije o utisku dijima”, pisala je Melika. da rano postane majstor egipatske klasične
kojeg je na nju osta- muzike, te da usavrši sirijsko-andaluzijske
vio ovaj tunižanski MAESTRO SAKRALNE i turske vokalne i instrumentalne tehni-
tenor. “Prefinje- I PROFANE MUZIKE ke: muwashshahs, qasids, dawrs i maqamat,
ni, bio bi tačan pri- baveći se s jednakom predanošću i sufij-
jevod imena sklada- Lutfi Bošnjak rođen je 18. januara 1952. skom i operskom muzikom.
telja, umjetnika na godine u Tunisu. Referentni izvori na en-
udu i pjevača ko- gleskom i arapskom jezika Lutfija ozna- Radio je s poznatim umjetnicima kao
jem posvećujem čavaju kao tunižansko-bosanskog pjevača, što su Sayed Mekawi iz Egipta, Fathallah
ovo neoprosti- kompozitora, majstora na instrumentu ud, Ahmed iz Iraka, Anouar Brahem iz Tuni-
vo zakašnje- javnu ličnost. Lutfi uživa status jednog od sa... I pored neporecivog talenta kojeg je
lo – Hvala! najboljih tenora na Bliskom istoku, Sjever- imao kao pjevač i udista, Lutfi Bošnjak
Možda noj Africi i općenito u arapskom svijetu. je sredinom osamdesetih godina započeo
zbog re- Ovaj svestrani umjetnik također je glumio karijeru kao kompozitor. Piše pjesmu za
Cheba Khaleda i naslove za rep-bend
“Marseille IAM2”. Osamdesetih je osno-
vao vlastiti studio za snimanje pod nazi-
vom “Midophone”. Iako njegov utjecaj
na tunižansko pa i orijentalno-islamsko
muzičko naslijeđe niko nije dovodio u pi-
tanje, Lutfi je 2011. godine imao proble-
ma sa Sindikatom tunižanskih muzičara
STAV 20/12/2018 69