Page 76 - STAV broj 151

kultura

Koja je zemlja
najgostoljubljivija,
a gdje su teatarska
gostovanja eksces

Teatarska gostovanja
u regiji između ličnih
talova i rušenja barijera

Grad i država koji su u proteklom ratu najviše stradali, Sarajevo i Bosna i Hercegovina, postali
su najgostoljubljiviji teatarski prostor regije. Osim razmjene glumaca i režisera, što zahtijevaju
regionalne koprodukcije, sarajevska i bosanskohercegovačka pozorišta često na svojim scenama
postavljaju i tekstove autora iz ostalih država s prostora bivše Jugoslavije. S druge strane, i dalje
je rijetkost izvođenje bosanskohercegovačkih tekstova u hrvatskom ili srbijanskom teatru

Piše: Mirza SKENDERAGIĆ je saradnja između regionalnih pozorišta talova tzv. naših teatarskih gurua i ma-
uskoro postala nužnost. Međutim, iako nipulanata. To je uglavnom varijanta – ja
Nakon završetka ratova u državama je od završetka rata ta saradnja trenutno tebi, ti meni”, kaže u izjavi za Stav jedan
koje su nekada činile Jugoslaviju, najintenzivnija, ona je, svakako, podlož- od najvažnijih bh. teatarskih scenografa
kao mjesto koje pobuđuje najdi- na i zloupotrebi te su teatarska gostova- Osman Arslanagić. S druge strane, istin-
rektniju i najiskreniju interak- nja u regiji nerijetko neartikulirana i bez sko sarađivanje između regionalnih tea-
ciju među ljudima na prostorima bivše umjetničkih ciljeva. tara umnogome doprinosi i raznolikosti
zajedničke države, izdvojio se teatar, te repertoara, omogućava mladim teatarskim
“Teško je tu biti pametan... Gostova- radnicima da prezentiraju svoj talent na
nja su bez ikakve valorizacije umjetnič- međunarodnoj sceni, rastvara prostor za
kih dometa. Najčešće predstavljaju dio

76 25/1/2018 STAV