Page 239 - Феличе Трояни "Хвост Миноса"

предшествовали им. Но я был не в состоянии отменить церемонии; все
что я мог сделать, я сделал: я держался в стороне от всего этого как
можно дольше.
Наше оборудование было укомплектовано, не хватало только винто-
вок. Наше оружие должно было состоять из трех револьверов Кольт
большого калибра, карабина и двух автоматических винтовок малого
калибра. Они должны были заменить обычные ружья, имея то преиму-
щество, что будучи тяжелее они имели в десять раз больше патронов и
очень высокую точность, так что нужно было быть очень плохим
стрелком, чтобы не попасть в цель. С расстояния в тридцать метров я
мог отцентрировать камень диаметром четыре сантиметра.
Конечно, они не предназначались для стрельбы с лету, но никто не
думает о стрельбе в полете в Арктике, учитывая большое количество
птиц, которые спокойно сидят, не улетая от охотников.
Винтовки мы купили в Милане, и надо было их оплатить; я получил
значительную скидку от продавца, и был поражен, когда во время опла-
ты я увидел, что в счет-фактуре был указан полный счет. Я возмутился ,
и он мне спокойно объяснил, что думал, что скидку я хотел положить в
свой карман. Я попросил его не шутить и написать скидку на счете.
Мы были готовы, могли отправиться со дня на день, и Марта и Ци-
ринцин сопровождали меня в Бьяджо.
Марта была неприятно поражена хрупкостью дирижабля, и у нее
сложилось довольно плохое впечатление:
-надувной шар из картона, к которому прикреплено тяжелое обору-
дование,- (тяжелым оборудованием были гондолы с моторами) – и за-
пах аптеки – (этот факт я сам никогда не замечал).
Она спросила где будет мое место и поцеловала руль дирижабля.
Ребенок, которому было в то время немногим больше трех лет, увидев
дирижабль, очень испугался и без конца повторял:
-он железный, нет, он - резиновый!
Мы обнялись, и Марта с ребенком уехали из Баджо в Бергамо. Про-
щание было омрачено присутствием в ангаре сотрудника страховой
компании, который пришел, чтобы спросить нас, кто будет бенефици-
ариями наших полисов в случае нашей смерти.
Марта была взволнована, но держала себя в руках; я пытался бороться
со своими чувствами. Я был влюблен в свою жену и обожал сына и
расставался с ними с тем чувством, что могу их больше никогда не уви-
деть.

238