Page 79 - АЛЬМАНАХ КУХНЯ НАРОДНАЯ ДИПЛОМАТИЯ 2020-2023
P. 79

Мясной рулет                                            Involtino di carne

                   ВТОРОЕ БЛЮДО                                             SECONDO PIATTO
     На кусок мяса кладем соль, чеснок мелко                  Su una fetta di carne mettere sale, aglio a pezzettini,
     нарезанный, сыр мелко нарезанный, петрушку               formaggio a pezzettini, prezzemolo (si può aggiungere
     (можно добавить изюм, кедровые орехи). Скатать и         l’uvetta, i pinoli). Arrotolare e legare con uno
     завязать зубочисткой или другим способом.                stuzzicadenti o in altro modo.
     Чтобы приготовить их с соусом: обжарить их,              Per farli col sugo: Farli rosolare, girandole per due
     переворачивая в течение двух минут, на сковороде с       minuti, in una padella con olio, aglio; poi seguire come
     маслом, чесноком; затем следуйте рецепту                      per la Pasta al sugo.
     Pasta al sugo.                                           Si possono fare anche al forno, con le patate o altre
     Их также можно запекать в духовке с картофелем           verdure.
     или другими овощами.








                   Жареные тефтели                                               Polpette fritte

                   ВТОРОЕ БЛЮДО                                             SECONDO PIATTO
     Тесто готовится из пропитанного и раскрошенного          Si fa un impasto con carne tritata e pane duro bagnato e
     мясного фарша и твердого хлеба. Добавьте соль,           sbriciolato. Aggiungere sale, aglio, pepe, prezzemolo,
     чеснок, перец, петрушку, тертый сыр и вымешать           formaggio grattugiato, e impastare con le mani. Poi si
     тесто руками. Затем вылепить шарики и положить их  fanno le palline e si mettono in una padella con olio
     в кастрюлю с кипящим маслом; готовить их,                bollente; farle cuocere, girandole ogni tanto.
     периодически переворачивая.









                    Тефтели с соусом                                           Polpette al sugo
                   ВТОРОЕ БЛЮДО                                             SECONDO PIATTO
     Тесто похоже на тесто для жареных тефтелей; в соус       L’impasto è come le polpette fritte; solo che le polpette
     кладут только тефтели, как у макарон с соусом.           si mettono nel sugo, come quello della pasta al sugo.
   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84