Page 626 - Philosophie und Politik: Staatstheorien von Platon, Cicero, Machiavelli und Thomas Morus (Vollständige deutsche Ausgaben)

verdanken sie gleichwohl uns, nämlich den Buchdruck und die
Papierfabrikation, aber keineswegs ganz und gar nur uns allein, sondern
zum guten Theile auch sich selbst, d.h. ihrer eigenen Begabung. Denn als

wir ihnen die Drucke des Aldus in Büchern von Papier zeigten, und mit
ihnen von den Stoffen sprachen, woraus Papier verfertigt wird, sowie
von der Möglichkeit mit Buchstaben zu drucken, und ihnen davon mehr
nur einige Andeutungen gaben (denn keiner der Unsrigen war in den
beiden Künsten wohlbewandert), so erriethen sie alsbald mit großem
Scharfsinn durch Kombiniren das Uebrige, und wenn sie früher bloß auf
Fellen, Rinden und aus dem Schafte der Papyrusstaude hergestellten

Blättern schrieben, so machten sie jetzt sofort Besuche, Papier zu
verfertigen und mit Lettern zu drucken, und als sie damit Anfangs nicht
zum Besten zu Stande kamen, stellten sie fortgesetzt neue Versuche an
und hatten in beiden Beziehungen bald guten Erfolg, ja brachten es darin
so weit, daß, wenn nur die erforderlichen Exemplare griechischer
Autoren vorhanden gewesen wären, sie an gedruckten Bänden keinen

Mangel hätten. Nun haben sie aber an gedruckten Büchern nicht mehr,
als ich oben schon erwähnt habe, diese aber haben sie bereits in
Tausenden von Exemplaren vervielfältigt.
Wer immer als schaulustiger Reisender nach der Insel kommt und
sich durch irgend eine Geistesgabe auszeichnet, oder wem die Erfahrung
ausgedehnter Reisen mit einer ausgebreiteten Länderkenntniß zur Seite
steht (auf Grund dessen war ihnen unsere Landung willkommen), wird

aufs Bereitwilligste aufgenommen. Denn sie hören gar gerne, was dort
und da in der Welt vorgeht.
Um Handel zu treiben, schiffen sich dort freilich nicht viele Fremde
aus. Denn was sollen sie dort zu Lande importiren, wenn nicht etwa
Eisen, Gold und Silber, was aber Jeder nur wieder mit sich fort nehmen
müßte?

Was den Ausfuhrhandel aber mit Produkten, die die Utopier zu
exportiren haben, anbelangt, so nehmen sie diesen wohlbedachter Weise
lieber selbst in die Hand, als daß sie die Fremden danach kommen
lassen, erstens um die auswärtigen Volker ringsum kennen zu lernen, und
sodann, um als seefahrende Nation sich auf der Höhe zu halten.

625