Page 96 - 29 Lavoisier

El principio que Lavoisier puso de manifiesto dio lugar al con-
cepto de ecuación química:

Podemos considerar las sustancias sometidas a fermentación y los
productos resultantes de esta operación como miembros de una ecua-
ción algebraica, y suponiendo cada uno de los elementos de la misma
desconocidos, podemos calcular sus valores uno a continuación de
otro, y de esta forma verificar nuestros experimentos mediante el
cálculo, y viceversa, nuestros cálculos mediante los experimentos.

Tras más de veinte años de experimentación y de reflexión,
Lavoisier había conseguido lo que se propuso cuando estudiaba en

«PAULZE LAVOISIER SCULPIST»
Marie Paulze Lavoisier fue la autora de las trece láminas que ilustraron el Tra-
tado elemental de química, publicado por su marido en 1789, en cuya parte
inferior derecha aparece la inscripción «Paulze Lavoisier Sculpist». Como se
aprecia en la figura adjunta, que corresponde a la lám ina IV, los dibujos de
Marie no eran los toscos esbozos que aparecían en los li bros de química
de la época, sino verdaderos planos a escala de los aparatos que usó Antoine,
a partir de los cuales se podían constru ir y reproducir los montajes. Las trece
láminas tratan las siguientes materias:

l. Morteros, tamices, limas.
11. Embudos, matraces, sistemas de filtración, caldero.

111. Sistemas para calentamiento y destilación.
IV. Aparatos para formación y descomposición de la cal de mercurio.

V. Destilador y serpentín.
VI. Calorímetro de hielo.

VII. Sistema usado en la recomposición y descomposición del agua.
VIII. Gasómetro con balanza.

96 UNA CIENCIA NUEVA