Page 109 - 05 Feynman

comenzaron siendo una curiosidad únicamente entendida por su
creador y un par de colegas en Comell, pasaran a ocupar desde
entonces un lugar muy central en la física teórica. Lo que surgió
como un medio para poder manejar la QED, hoy se encuentra en
prácticamente todos los campos de la física.

«El mundo surgió de una condición más ordenada
en el pasado que en el presente.»
- RICHARD FEYNMAN.

Eso sí, Feynman y Dyson tenían una visión distinta de lo que
significaban estos diagran1as. Para el primero, tal vez influido por
el formalismo de la suma de trayectmias y su insistencia en ver las
interacciones entre partículas sin la intervención de campos cuán-
ticos, los diagran1as eran imágenes reales de procesos físicos,
donde los electrones podían moverse de un lado para otro y ade-
lante y atrás en el tiempo. El trabajo de Dyson cambió todo esto.
Demostró cómo los diagramas podían deducirse de un conjunto
fundamental de ecuaciones de la teoría cuántica de campos. Para
Dyson, cada parte de cada diagrama representaba un tém1ino en
una serie de ecuaciones. Los diagramas ayudaban a dilucidar cuá-
les eran esas ecuaciones y las reglas que Feynman había desarro-
llado para traducir los diagran1as a ecuaciones; no eran ad hoc,
producto de una mente de prodigiosa intuición física, sino que se
podían justificar mediante una serie de manipulaciones bien defi-
nidas de las ecuaciones asociadas a la mecánica cuántica y a la
teoría especial de la relatividad.
Lo más curioso de todo es que Feynman no fue consciente de
lo que tenía entre sus manos hasta enero de 1949, en el encuentro
de la American Physical Society. Allí un físico llamado Murray
Slotnick dio una charla, que fue aplastada por Oppenheimer
cuando al final se levantó y anunció melodramáticamente al resto
de los asistentes que los cálculos debían estar mal porque «viola-
ban el teorema de Case»._ Slotnick no supo qué decir ... ni nadie
más en la sala porque se estaba refiriendo al trabajo de uno de sus
posdoctorales, Kenneth Case, que ni tan siquiera había publicado

LA ELECTRODINÁMICA CUÁNTICA: OED 109