Page 23 - 洛城作家2019
P. 23

新知作为创作的“背景”,以这些新知的“高度”作                            久,这一名词作为学术概念的含混性可能就会越发突显——“新移民”
             为自己创作的起点的时候,他们应该又增加了一种其                            究竟以何时为“新”?这些“新移民作家”在移民二、三十年以后创作的
             他地区华文作家难以匹敌的优势。                                    文学还能叫“新移民文学”吗?
                                                                    因此我认为“新移民文学”这一名词作为一种特殊历史条件下的
                 就世界范围的文学而言,二十世纪的华文文学所                          “品牌”和号召是可以的,但它从本质上讲是个带有权宜性的概念。我觉
             提供的原创性似乎不是太多,许多令华文文学世界感                            得“北美移民文学”是个早就存在的文学事实,如限于“华文“,则“北美
                                                                移民华文文学”也在上个世纪初就已出现,上个世纪八十年代以来从中
             到新鲜的思想或艺术手法,却是源自西洋或东洋乃至                            国大陆赴北美的移民华文作家创作的文学只是“北美移民华文文学”历史
             美洲文学的“土产”(原创)。北美(新)移民华文                            长河中的一个组成部分,因此,我倾向于用“北美移民华文文学”这一概
             文学作家身处世界文化潮流的前沿,如能将这一优势                            念来指称所有移民北美的华文作家以及他们创作的作品,为了使目前被
                                                                称作“新移民文学”的文学与以往的““北美移民华文文学”相区别,权
             发挥,结合其他的种种优势,沉潜用力,假以时日,                            且在其间加一个带括号的“新“字,称它为“北美(新)移民华文文学”。
             是可能创作出相对前人(世界范围)而言是原创、相                            以后视时间发展和创作变化的情形,再将这个带括号的”新“字拿掉。
             对后人而言是经典的作品的。
                                                                    刘俊,南京大学文学院教授,博士生导师,南京大学
                                                                台港暨海外华文文学研究中心主任,教育部“新世纪优秀
                 1 上个世纪八十年代以来从中国大陆赴北美的移民华文作家以及
             他们创作的作品,由他们中的一些作家、评论家和大陆学界一起共同赋                    人才支持计划”获得者,兼任中国世界华文文学学会副会
             予了一个名词(概念):“新移民文学”。这一名称如果仅仅是指特殊历                   长。著有《悲悯情怀——白先勇评传》《世界华文文学整
             史时期(上个世纪八十年代以来从中国大陆赴北美)的移民华文作家是
             可以的,可是随着时光的流逝,“新移民”终究要变成“老移民”,时间越                  体观》《复合互渗的世界华文文学》等论著数种。







             (上接P20)
                 杨慰慰的散文灵动高远,浓淡得宜,结构上追求                          物”,也是后来才解开“谜底”,这一伏笔却揭示出
             音乐的节奏与韵律。《玫瑰的灵性》先写玫瑰后写                             感人肺腑的主题,可见作者构思的匠心。
             人,前半为铺垫,后面显立意,架构匀称。表现玫瑰                                散文易学难工,此话极有内涵。殷切期盼洛城女
             花的灵性为衬托父亲的精神与品格。《我爱音乐之                             作家们深切关注当今社会现实,深层次思考历史,作
             声》,篇首引门德尔松的名句,文中书写观看《音乐                            品的视野更加开阔,境界更加高远,写出大气而触及
             之声》的感受,多次引用剧中的经典唱段,张弛有                             灵魂的优秀作品。
             度,急徐相间,虽然是引用文字符号来表现音乐,由                                篇末附上读洛杉矶女作家散文集《写在玫瑰飘香
             于一段段语言饱含激情、绘声绘色,仿佛将人带到了                            的地方》小诗一首:
             音乐剧的现场。                                                大洋西岸满城金,五色玫瑰花缤纷,
                 刘松的散文在集子中收的不多,却也特色明显。                              写作不为稻粱谋,只借花魂净灵魂。
             她的散文贴近现实,生活气息浓郁,简练质朴、自然
             晓畅、她擅长纪实性的“特写”,在场景中刻画描述                                江少川:湖北武汉人,华中师范大学文学院教授,武昌
             人物,《小董妈妈的女人味》、《舞者彩云》,展现                            首义学院中文系主任,硕士生导师。长期在高校从事写作
             了华裔老人在华人保健中心不同的人生经历与情感世                            学、台港澳暨海外华文文学的教学与研究。出版有《现代
             界,为我们打开了一扇特别的窗口。                                   写作精要》《台港澳文学论稿》《海山苍苍——海外华裔
                 王哲长于写怀人散文,她的6篇散文都是写人物                          作家访谈录》《台港澳暨海外华文文学教程》《台港澳暨
             的,有丈夫,女儿,妈妈、邻居等,她善于从日常生                            海外华文文学作品选》《解读八面人生——评高阳历史小
             活中捕捉事件与细节,尤其擅长在文中埋下伏笔或悬                            说》等著作、教材十多部。曾获加拿大首届华裔华文文学国
             念,文后“解扣”点题,《我的先生赫尔曼》回忆丈                            际学术研讨会论文奖,北美华文文艺家协会“华文文学研
             夫对小动物的爱心与他天生的幽默感,仅写一件小                             究”特别贡献奖及湖北省高等学校人文社会科学研究优秀
             事,充满喜感,文后陡然写到丈夫人已去世,反衬出                            成果”等奖项,在海内外发表论文、学术访谈百余篇。
             怀人的悲痛。《爱丽丝的圣诞礼物》中的”圣诞礼                                                                              洛
                                                                                                                 城
                                                                                                                 作
                                                                                                                 家
                                                                                                      第二十九期
                                                                                                                   P23
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28