Page 258 - BUT THUAT NGUYEN DU TRNG DOAN TRUONG TAN THANH
P. 258

“Làm cho: cho hại, cho tàn, cho cân.”

                           •  “Ngày
                              xuân càng gió, càng mưa càng nồng.”
                           •  “Nguyệt hoa hoa nguyệt não-nùng,


                                     Ðêm xuân ai dễ cầm lòng được chăng!”

                           •  “Làm cho nhìn chẳng được nhau,


                                     Làm cho đày-đoạ cất đầu chẳng lên,

                                     Làm cho trông thấy nhãn-tiền,


                                     Cho người thăm ván bán thuyền biết tay.”

                           •  “Làm cho: cho mệt, cho mê,


                                     Làm cho đau-đớn ê-chề cho coi!

                                     Trước cho bõ ghét những người,


                                      Sau cho để một trò cười về sau.”

                           •  “Bắt khoan, bắt nhặt đến lời,


                                          Bắt quỳ tận mặt, bắt mời tận tay.”

                           •  “Hỏi ông, ông mắc tụng-đình,
                           •  Hỏi nàng, nàng đã bán mình chuộc cha,
                           •  Hỏi nhà, nhà đã rời xa.”
                           •  “Biết bao duyên nợ thề bồi,

                                        Kiếp này thôi thế thì thôi còn gì!”


                                         257
   253   254   255   256   257   258   259   260   261   262   263