Page 259 - BUT THUAT NGUYEN DU TRNG DOAN TRUONG TAN THANH
P. 259
• “Còn duyên, may lại còn người”
• Còn vầng trăng bạc, còn lời nguyền xưa.”
3- cật-vấn và tán than
• “Nào người phượng chạ loan chung?
• Nào người tiếc lục, tham hồng là ai?”
• “Ví chăng duyên nợ ba sinh,
Làm chi những thói khuynh thành trêu
ngươi?”
• “Trời làm chi cực bấy trời?
Này ai vu thác cho người hợp tan?”
• “Thân sao bướm chán ong chường bấy
thân!
“Ðể ai trăng tủi, hoa sầu vì ai?”
• “Vì ai rụng cải, rơi kim,
“Ðể con bèo nổi, mây chìm vì ai?”
• “Ðầu xanh đã tội tình gì?
“Má hồng đến quá nửa thì chưa thôi!”
• “Nỗi gan riêng giận trời già,
Lòng này, ai tỏ cho ta, hỡi lòng?
4- liệt-cử
258
