Page 147 - test1
P. 147

11-6                                                       Manual de gestión de la seguridad operacional

                     1)  requisitos del Estado para la provisión de servicios de asistencia a los familiares;

                     2)  arreglos de viaje y alojamiento para visitar el lugar del accidente y a los sobrevivientes;

                     3)  designación de un coordinador del programa y puntos de contacto para cada familia;

                     4)  provisión de información actualizada;

                     5)  asistencia psicológica para duelo;

                     6)  asistencia financiera inmediata para las víctimas y sus familiares; y

                     7)  servicios conmemorativos.

                     Algunos Estados definen los tipos de asistencia que debe proporcionar un explotador.

                  l)  Terapia para estrés causado por incidentes graves. El ERP debería prever orientación para el
                     personal que trabaja en situaciones de estrés. Esto puede incluir orientación que especifique los
                     límites de las funciones y prevea terapia para el estrés causado por incidentes graves.

                  m)  Examen posterior al suceso. Deberían preverse directrices para que, después de la emergencia,
                     el personal clave lleve a cabo una sesión completa de información y registro de toda la experiencia
                     importante  adquirida.  Esto  puede  resultar  en  enmiendas  al  ERP  y  las  listas  de  verificación
                     correspondientes.



                                        11.4    RESPONSABILIDADES DEL EXPLOTADOR
                                                      DE LA AERONAVE

                  11.4.1  El ERP del explotador de la aeronave  debería estar coordinado con el plan de emergencia de
              aeropuerto  (AEP),  de  manera  que  el  personal  del  explotador  sepa  qué  responsabilidades  asumirá  el
                                                               1
              aeropuerto  y  qué  respuesta  se  espera  del  explotador .  Como  parte  de  su  planificación  de  respuesta  de
                                                                                                   2
              emergencia, los explotadores de aeronaves juntamente con el explotador del aeropuerto deben:

                  a)  proporcionar instrucción al personal a fin de prepararlo para emergencias;

                  b)  tomar disposiciones para atender las consultas telefónicas relacionadas con la emergencia;

                  c)  designar  una  zona  de  espera  apropiada  para  los  pasajeros  que  no  están  lesionados  y  para
                     parientes y amigos;

                  d)  prever  una descripción de las funciones del  personal de la empresa (p. ej.,  persona al mando  y
                     recepcionistas para recibir a los pasajeros en las zonas de espera);

                  e)  recoger información esencial sobre los pasajeros y coordinar la atención de sus necesidades;




              1.  Véase el Capítulo 18, para información adicional sobre la planificación de la respuesta de emergencia de aeropuertos.
              2.  Véase también el Manual de servicios de aeropuertos (Doc 9317), Parte 7 — Planificación de emergencia en los aeropuertos.
   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152