Page 47 - مجلة المحكمة العليا السنة الأولى العدد الأول
P. 47

‫ﻧﻘﺾ ﻣﺪﻧﻰ‬

‫ﺍﻟﺘﻔﻔﺎ‪:‬ﻟﻜﻒ‬

‫ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﺗﺼﺮﻑ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻄﺎﻋﻨﺔ ﻣﻌﻬﺎ ﻭﻗﺪ ﻛﺎﻧﺖ‬        ‫ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﻄﻌﻦ ﺍﻟﻤﺪﻧﻰ ﺩﻗﻢ · ‪/ ٢‬ﺱ‪٨‬ﻕ‬
‫ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻮﻇﻴﻔﺔ ﺳﻜﺮﺗﻴﺮﺓ ﺣﻴﺚ ﻏﻴﺮﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫ﻟﻬﺎ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﺑﺎﻥ ﺍﺳﻨﺪﺕ ﺍﻟﺒﻬﺎ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻄﺎﻋﺔ ﻭﻫﻮ ﺍﻓﻞ‬                ‫ﺟﻠﺴﺔ ‪ ٢٩‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ ‪ ١٩٦٤‬ﻡ‬
‫ﻣﻦ ﻭﻇﻔﺘﻬﺎ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﻇﻠﺖ ﺗﻤﺎﺭﺳﻬﺎ ﻣﺪﺓ ﺳﺘﻴﻦ‬      ‫ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﺣﻀﺮﺓ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ ﺍﻻﺳﺘﺎ‪ :‬ﻣﺤﻤﺪ ﺧﻠﻞ‬
‫ﺳﺎﺑﻘﺘﻴﻦ ‪.‬ﻭﻛﺎﻥ ﺭﺩ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻋﻞ ﺍﺣﺘﺠﺎﺟﻬﺎ ﻋﻠﻞ‬          ‫ﺍﻟﻘﻤﺎﻃﻰ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻭﻋﻀﻮﻳﺔ <ﺗﺪﺭﺍﺕ!ﺍﻣﺸﺎﺭﻳﻦ‬
                                                 ‫ﺍﻻﺳﺎﺗﺬﺓ ‪ :‬ﺟﻤﺲ ﺭﻭﺑﻨﺴﻮﻥ ﺍﻟﻬﺎﺩﻱ ﺍﻟﺮﻭﻣﻰ ‪-‬‬
   ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺼﺮﻑ ﻫﻮ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺘﻌﺴﻔﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻭﻓﺪ ﺍﻋﺖ ﺍﻟﺤﻠﺔ ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻟﻠﺘﻮﻓﻖ ﺑﻦ‬                            ‫ﻭ"ﺏ" ﺩﻭﻳﻞ ‪ -‬ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺣﻤﺪ ﺣﻄﺐ •‬
‫ﺍﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﻣﻤﺎ ﺩﻋﺎﻩ ﻻﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻨﺰﺍﻉ ﻋﻞ ﻣﺤﻜﻤﺔ‬                            ‫ﻭ<ﻭﺭ ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ •‬
‫ﻃﺮﺍﺑﻠﺲ ﺍﻟﺠﺰﺋﻴﺔ ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﻗﻀﺖ ﻓﻰﺍﻟﺪﻋﻮﻯ‬
                                                 ‫ﺃ ﺣﻜﻢ ‪ -‬ﺗﺴﺒﻴﺒﻪ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺘﻌﻔﻰ‬
‫ﺍﺗﻤﻰ ﺷﻴﺪﺕ ﺑﺮﺋﻢ ‪ ١٩٦٠/١٥٥‬ﻣﺪﻧﻰ ﻣﺴﺘﻌﺠﻞ‬                                ‫ﻣﻦ ﺍﻃﻻﻗﺎﺕ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ •‬
‫‪:‬ﻭﻗﻒ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﺰﺍﻡ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﺎﻥ ﺗﺆﺩﻯ‬
‫ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﻄﻌﻮﻥ ﺿﺪﻫﺎ ﺍﺟﺮﻫﺎ ﺑﻮﺍﻗﻊ ﺛﻤﺎﻧﻴﻦ ﺟﻨﻴﻬﺎ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬                            ‫ﺍﻟﻤﺒﺪﺍ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻰ ‪:‬‬
‫ﻓﻰ ﺍﻟﺸﻬﺮ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﻓﻰ ‪/ ٤/١٣‬‬         ‫‪ ١‬ﺍﻥ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﻄﻌﻮﻥ ﻓﻪ ﺍﺫﺍ ﺍﻧﺘﻬﻰ ﻓﻰ‬
‫‪ ١٩٦٠‬ﻭﺍﺣﺎﻟﺔ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﻓﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ‬               ‫ﺍﺳﺒﺎﺑﻪ ﺍﻟﻰ ﻣﻄﻮﻑ ﻳﺘﻔﻖ ﻣﻊ ﻣﺎ "ﺍﺳﺘﺨﻠﺼﻪ ﻣﻦ ﺩﻓﺎﻉ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﻋﻰ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻃﺮﺍﺑﻠﺲ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ‬
‫ﻓﻘﻀﺖ ﺑﺮ ﻓﺾ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺍﺳﺘﺎﺩﺍ ﺍﻟﻰ ﻣﺎﺋﺖ ﻟﺪﺑﻬﺎ ﻣﻦ‬       ‫ﺍﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﺑﺘﻌﻠﻴﻞ ﺳﺎﺋﻎ ﻓﻀﻻ ﻋﻦ ﺍﻧﻪ ﻳﺪﺧﻞ ﻓﻰ‬
‫ﺍﻥ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻟﻪ ﻣﺎﻳﺒﺮﺭﻩ ﻭﻟﻴﺲ ﻓﻴﻪ ﺍﻯ ﻋﻒ‬      ‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻣﻤﺎ ﻻﺭﻗﺎﺑﺔ ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻨﻘﺲ ﻋﻠﻪ ﻓﺎﻥ‬
‫ﻭﻗﺪ ﺍﻟﻐﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ‪ ١٩٦١/١/١٨‬ﻓﻰ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻨﺎ ﺭﻗﻢ ‪٧/٥٣‬ﻕ ﺑﺎﻟﻤﻄﻮﻕ ﺍﻻﻧﻰ ‪ »:‬ﺣﻜﻤﺖ‬            ‫ﺍﻟﻨﻌﻰ ﻋﻠﻪ ﺑﺎﻟﻘﺼﻮﺭ ﻫﻮ ﻣﻦ ﻗﺒﻴﻞ ﺍﻟﺠﺪﻝ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺣﻀﻮﺭﻳﺎ ﺑﻘﻮﻝ ﺍﻻﺳﺘﺜﺎﻑ ﺷﻜﻻ ﻭﻓﻰ‬              ‫ﺍﻟﺬﻯ ﻳﺼﺢ ﺍﺛﺎﺭﺗﻪ ﻣﺠﺪﺩﺍ ﺍﻣﺎﻡ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻨﻘﺾ •‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﺑﺎﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﺄﻧﻒ ﻭﺍﻟﺰﺍﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﺄﻧﻒ‬
                                                                 ‫ﺍﻟﻤﻜﻤﺔ‬
                                                 ‫ﺑﻌﺪ ﺗﻻﻭﺓ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻭﺳﺎﺡ ﺍﻟﻤﺮﺍﻓﻌﺔ‬

                                                       ‫ﺍﻟﺸﻔﻮﻳﺔ ﻭﺍﻻﻃﻻﻉ ﻋﻞ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﻭﺍﻟﻤﺪﺍﻭﻟﺔ •‬

                                                 ‫ﻣﻦ ﺣﺚ ﺍﻥ ﻭﻗﺎﺋﻊ ﺍﻟﻔﺰﺍﻉ ﻉ ﻟﻰﻣﺎﻳﻴﻦ ﻣﻦ‬
                                                 ‫ﺍﻟﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﻄﻌﻮﻥ ﻓﻪ ﻭﺳﺎﺋﺮ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻄﻌﻦ ﺗﺘﺤﺼﻞ‬
                                                 ‫ﻓﻰ ﺍﻥ ﺍﻟﻤﻄﻌﻮﻥ ﻋﻠﻬﺎ ﺗﻘﺪﻣﺖ ﺑﺸﻜﻮﺍﻫﺎ ﺍﻟﻰ ﻣﻜﺘﺐ‬

‫‪- i٥ -‬‬
   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52