Page 234 - Donde termina el arco iris
P. 234
CECELIA AHERN Donde termina el Arco Iris
RUBY: Zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
ROSIE: ¡Ruby!
RUBY: ¡¿Qué?! ¿Me he perdido algo? Perdona, me habré adormilado hace como una
hora, cuando has empezado a contarme cómo te iba el trabajo.
ROSIE: Lo siento, Ruby, pero quien avisa no es traidor.
RUBY: No te apures, me las he arreglado para ir a buscarme una taza de café y he
vuelto cuando ibas por las paredes verde oliva y los cadáveres en
descomposición.
ROSIE: Perdona, he tenido un mes de aúpa.
RUBY: Los trabajos no siempre son como una se imagina que serán. Por otra parte,
¿preferirías ser secretaria en Randy Andy Paperclip Co. o directora adjunta
del Grand Tower Hotel?
ROSIE: Uy, sin duda directora adjunta del Grand Tower Hotel.
RUBY: Pues ahí lo tienes, Rosie Bumme. La vida podría irte peor, ¿no?
ROSIE: Supongo que sí. Pero tengo otro problemilla.
RUBY: ¿Eres capaz de contármelo en menos de mil palabras?
ROSIE: ¡Lo intentaré! Alex viene con Bethany dentro de unas semanas para asistir a la
fiesta de jubilación de Julie Casey y han hecho una reserva en el hotel para el
fin de semana. Verás, vine a decirle que el sitio era estupendo... y me pidieron
una habitación con vistas. Tal como están las cosas bastante tengo con
encontrar una habitación que tenga ventana (vale, no es cierto), pero dadas las
circunstancias, en el Grand Tower Hotel ya nos parece una solicitud especial
que la habitación tenga cuarto de baño. Quiero decir, en cuanto a las vistas,
¿qué crees que preferirán, vistas a una carnicería o vistas a una chatarrería?
RUBY: Caramba...
Tiene un mensaje instantáneo de: ALEX
ALEX: Hola, Rosie, es tarde para que estés levantada.
ROSIE: Tú también lo estás.
ALEX: Voy cinco horas por delante, mujer.
ROSIE: Esta noche es el baile de debutantes de Katie. En realidad, ahora mismo está
allí.
ALEX: Acabáramos. ¿No puedes dormir?
ROSIE: ¿Has perdido el juicio? Claro que no puedo dormir. La ayudé a comprar el
vestido, la he ayudado a maquillarse y peinarse, le he sacado fotos posando
rebosante de entusiasmo en su noche especial. La noche que pasará con
amigos que probablemente no volverá a ver en años, o quizá nunca más, pese
a las promesas de permanecer en contacto. Ha sido como retroceder veinte
años, cuando yo estaba en su lugar y mi madre en el mío.
Ya sé que ella no es yo, que es una persona independiente y que piensa por su
cuenta, pero no he podido evitar verme a mí misma saliendo por la puerta de
casa, cogida del brazo de un hombre en esmoquin, excitada con la noche,
excitada con el futuro. Excitada, excitada, excitada. Yo era tan puñeteramente
joven... Por supuesto, entonces no me lo parecía. Tenía un millón de planes.
Sabía lo que iba a hacer. Tenía resueltos los años siguientes de mi vida.
Pero lo que no sabía era que en cuestión de horas todos esos planes iban a
cambiar por completo. Doña Sabelotodo no sabía tanto como creía.
Sólo espero que esta noche Katie vuelva a casa a la hora debida.
ALEX: Es una chica sensata, Rosie, y si la has educado como creo que lo has hecho, no
tienes nada de que preocuparte.
ROSIE: No me engaño a mí misma. Hace más de tres años que tiene novio y dudo
- 234 -