Page 45 - DILMUN 24
P. 45
ﻹ.
ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻜﺘﺸﻔﺔ ﻍ ﺑﻻﺩ ﺍﻟﺮﺍﻓﺪﻳﻦ
ﺃ ﺍﻷﺧﺸﺎﺏ " :ﻭﻣﻦ ﺃﻫﻤﻬﺎ ﺧﺸﺐ ﺟﺸﻤﺎﺭ ﺩﻟﻤﻮﻥ :ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻤﺮﺟﺢ ﺍﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺸﺐ
ﺟﺬﻭﻉ ﺍﻟﻨﺨﻴﻞ ﻻﻥ ﻛﻠﻤﺔ »ﻫﺟﻤﺎﺭ » ﺗﻌﻨﻲ ﻧﺨﻠﺔ ﻭﻑ ﺍﻟﻠﻮﻐﺔ ﺍﻷﻛﺪﻳﺔ »ﺎﻘﺸﺟﻕgismmaru) ،
ﻭﺓﺍﺳﻮﺭﻳﺔssax' fyf7
ﺏ -ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺃ 2:ﻭﻣﻦ ﺃﺷﻬﺮ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺍﻟﻨﺤﺎﺱ ﻭﻛﺎﻥ ﻳﻌﺮﻑ ﺑﻨﺤﺎﺱ ﺩﻟﻤﻮﻥ«. ﻭ
ﺍﺳﺴﻮﻣﺮﻳﺔ،ﺭgﻝ ﺔﻌﻧﺎﻳﻭgﺃ}«uwotgnu
ﻕ.ﻡ) ﺃﺷﻬﺮ ﻭﻣﻦ ﺃﻭﻟﻰ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻮnﺩaﺇﻟ.Nﻰ rﺍﻟﻤﻠﻚ»Uﺃﻭﺭ -ﻧﺎﻧﺸﺔ،ﺓ)a(2490 (2520
ﻣﻠﻮﻙ ﺳﻻﻟﺔ ﻟﺠﺶ ﺍﻷﻭﻰﻟ ﻭﻣﺆﺳﺴﻬﺎ ،ﻣﻦ ﻋﺼﺮ ﻓﺠﺮﺍﻟﺴﻻﻻﺕ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ،ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﺎﺸﻧﻁ
ﻣﻠﺤﻮﻅ ﻍ ﺣﻘﻞ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ ﻜﻠﻤﻣﺔ ﺩﻟﻤﻮﻥ ﺣﻴﺚ ﻳﺬﻛﺮ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻔﻦ ﺍﻟﻤﺤﻤﻠﺔ ﺑﺎﻟﺒﻀﺎﺋﻊ
ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺍﻷﺎﺸﺧﺏ ﺟﻠﺒﺖ ﻟﻪ ﺍﻟﺨﺸﺐ ﻣﻦ ﺑﻻﺩ ﺩﻟﻤﻮﻥ .ﻭﺍﻟﻨﺺ ﺑﺎﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ
(ﺮﻈﻨﻳ ﺻﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﺺ ﺑﺎﻟﺨﻂ ﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻱ ﻭﺍﻟﻌﻻﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﻣﺮﻳﺔ) ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺼﺮ ﺍﻟﺴﻮﻣﺮﻱ
ﺍﻟﻘﺪﻳﻢ ،ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﺍﻮﻵﺗﻲ:47
MA2 MES ﺳﻔﻦ
KUR DILMUN ﻣﻴﺶ ﺎﻣ2
ﺑﻻﺩ ﺩﻟﻮﻥ
GIS MU ﺩﻟﻤﻮﻥ ﻛﻮﺭ
NA DU ﺍﻟﺨﺸﺐ ﺟﻠﺒﺖ
ﻣﻮﻛﺎ
ﺩﻭ ﻧﺎ
71.bid.p.9 ٠
2000) . L'Ecriture Cuneiforme. paris .p. 134. no.131.خ72. Bord L MugnaioniR
73. During Caspers EC.L19711972-). op.cit. p.10.4
. 74ﻣﻨﻴﺮﻮﻳﻒﺳ ﻪﻠﻃ .ﺩﻟﻤﻮﻥ ﻓﺮﺩﻭﺱﺍﻟﺴﻮﺮﻣﻦﻴﻳ .ﺬﺟﻭ ﺍﺎﻀﺤﻟﺭﺓ 7-ﻣﺠﻠﺔ ﺃﻓﺎﻕ ﻏﺮﺑﻴﺔ ،ﺍﻟﻌﺪﺩ 9.ﺑﻐﺪﺍ0ﺩ .ﻣ9ﺮ1992
ﺼﺼﺣgﺎ؟