Page 132 - PRIMERAS PAGS CAMINO SERVIDUMBRE.qxp
P. 132
INDIVIDUALISMO Y COLECTIVISMO
la planificación y la competencia sólo pueden combinarse para planificar la
competencia, pero no para planificar contra la competencia.
Es de la mayor importancia para la comprensión de este libro que el lector
no olvide que toda nuestra crítica ataca solamente a la planificación contra
la competencia; a la planificación encaminada a sustituir a la competencia.
Ello es de la mayor importancia, dado que no podemos, dentro del alcance
de este libro, entrar a discutir la indispensable planificación que la compe-
tencia requiere para hacerse todo lo efectiva y beneficiosa que puede llegar
a ser. Pero como, en el uso corriente, «planificación» se ha convertido casi en
sinónimo de aquella primera clase de planificación, será a veces inevitable,
en gracia a la brevedad,referirse a ella simplemente como planificación,aunque
esto signifique entregar a nuestros contrincantes una muy buena palabra
merecedora de mejor suerte.
131
