Page 53 - หนังสือบริคณห์สนธิ (Memorandum of Association)

ข้อบังคับบริษัทถือเป็นเอกสารควบคุม ห้ามเผยแพร่ก่อนได้รับอนุญาต
The Company’s Articles of Association is a controlled document. Do not distribute without permission.

หมวดที่ 9

การบัญชี การเงินและการสอบบัญชี

Chapter 9
Accounting, Finance, and Auditing

ี่
ี่
ข้อ 56 รอบปีบัญชีของบริษัทเริ่มต้นในวันท 1 มกราคม และสิ้นสุดลงในวันท 31 ธันวาคมของทุกป ี
Article The fiscal year of the Company shall commence on January 1 and end on December 31
of every year.

ข้อ 57 คณะกรรมการต้องจัดให้มีการท างบการเงิน ณ วันสิ้นสุดของรอบปีบัญชีของบริษัท เสนอต่อ

Article ที่ประชุมผู้ถือหุ้นในการประชุมสามัญประจ าป เพื่อพิจารณาอนุมัติ และคณะกรรมการ
ี
ต้องจัดให้มีผู้สอบบัญชีตรวจสอบงบดุล หรืองบแสดงฐานะการเงิน และงบก าไรขาดทุนนน
ั้
ให้เสร็จก่อนที่จะน าเสนอต่อที่ประชุมผู้ถือหน
ุ้
The Board of Directors shall cause the Financial Statements to be prepared as of the

end of the fiscal year of the Company, and shall propose the same to the

shareholders’ meeting for approval at the annual general meeting. The Board of
Directors shall arrange for the auditor to complete the auditing prior to the proposal

of the said balance sheet, the account representing the Company’s financial status
and the profit and loss account to the shareholders’ meeting.

ข้อ 58 กิจการด้านการเงินของบริษัท งบการเงินทั้งหลายของบริษัทจะต้องจัดเตรียมขึ้น

Article ตามหลักเกณฑ์และข้อปฏิบัติในทางบัญชีที่เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปในประเทศไทย

และเป็นไปตามกฎหมายที่ใช้บังคับ (โดยเฉพาะข้อบังคับ หรือกฎของธนาคารแห่งประเทศ

ั
ั
่
ั
ไทยและตลาดหลกทรัพย์แหงประเทศไทย) รวมทั้งหลกการบญชีของประเทศไทย และ/หรือ
กฎหมายที่ใช้บังคับที่ได้ถูกแก้ไข และคณะกรรมการจะท าการพิจารณาเพื่อบังคับใช้
ซึ่งมาตรฐานการบัญชีสากล (IAS) ตามที่คณะกรรมการเห็นสมควร

Financial Affairs of the Company All Financial Statements shall be prepared in

accordance with accounting principles and practices generally accepted in Thailand

and in compliance with the applicable laws (particularly, the applicable rules and
regulations of the Bank of Thailand and the Stock Exchange of Thailand), as well as,

any amendment to the Thai Accounting Principles and/or the applicable laws.

The Board of Directors will consider phasing in IAS standards at the Company when
the Board of Directors deems appropriate.

สายงานสานักเลขาธการองค์กร I บริษัท เมืองไทยประกันชีวิต จ ากัด (มหาชน) 51
ิ
Corporate Secretariat Office Division I Muang Thai Life Assurance PCL.