Page 226 - Bahtera_Sebelum_Nabi_Nuh_Kisah_Menakjubkan_tentang_Misteri_Bencana
P. 226
PEMBUATAN BAHTERA
Hingga kini, harus dikatakan, baris 76–80 dalam kutipan
Gilgamesh telah dipahami untuk menjelaskan tentang peluncuran
Bahtera Utnapishti. Peluncuran hampir tidak bisa mendahului
pemuatan segala sesuatunya ke atas kapal, dan tafsiran yang
tampaknya mendukung, ‘tiang-tiang untuk tempat peluncuran
perahu terus kami gerakkan ke belakang dan ke depan’, ber-
gantung pada penghapusan tak beralasan atas pembacaan girmadû,
yang sekarang sudah pasti sebagai sebuah kata sungguhan dengan
ejaan dalam Tablet Bahtera.
Sebuah peluncuran dengan sebotol minuman berbusa di atas
haluan perahu tidak pernah menjadi pilihan bagi pahlawan
http://facebook.com/indonesiapustaka Gambar 10. Cara memindahkan sebuah quffa besar baru ke sungai
Eufrat di Hit. (Menurut Vernon C. Boyle).
besar (bila harus dilakukan).
Cara meluncurkan sebuah coracle
215

